网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 ditto mark
释义

ditto mark

英汉-汉英词典
同上符号
词组 | 习惯用语
您要查找的是不是:
    Giotto Park Hotel 乔托公园酒店
    ditto mark detail 同上符号
    ditto mark ibid ibidem idem 同前
ditto mark 同上符号
中文百科

同上符号

1833年的广告。列表中的第二段可以读作“Prime American Pork, in barrels”,第三段则是“Prime American Pork, in Half barrels”。

同上符号(〃)是一个用于印刷的标点符号,表示前述的内容将会重复。例如:

其缩写"do."源自"ditto",这个词来自意大利托斯卡纳语,它是动词"dire"(说)的过去分词,有「已提及」之意。在英语,以此解作「同上」的记录最早出现在1625年。早期使用同上符号的证据可在新亚述帝国时期(前934 – 608)的楔形文本的文献中找到,其中用两条竖线标示与上文重复的话,在中国,这个符号写作两条横线(=),参见叠字符号。

在法律文档中,使用同上符号、其缩写或本字"ditto"往往是明文禁止的。

英语百科

Ditto mark 同上符号

An advertisement from 1833. The second item on the list can be read as

The ditto mark (″) is a typographic symbol indicating that the word(s) or figure(s) above it are to be repeated. For example:

The word ditto comes from the Tuscan language, where it is the past participle of the verb dire (to say), with the meaning of “said”, as in the locution “the said story”. The first recorded use of ditto with this meaning in English occurs in 1625. Early evidence of ditto marks can be seen on a cuneiform tablet of the Neo-Assyrian period (934 – 608 BC) where two vertical marks are used in a table of synonyms to repeat text, while in China the corresponding mark is two horizontal lines (二); see iteration mark.

近义、反义、联想词
近义词
n.
mark

英英词典
ditto mark n.
  1. a mark used to indicate the word above it should be repeated

  2. synonymous: ditto
随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/21 2:58:57