Think of Ian Fleming. Alexander Fleming.

想想伊恩·弗莱明。亚历山大·弗莱明。

It was discovered by a Scottish scientist named Alexander Fleming in 1928.

1928年，苏格兰科学家亚历山大·弗莱明发现了它。

The first widely used antibiotic was penicillin, discovered in 1928 by Alexander Fleming.

青霉素是第一种被广泛使用的抗生素，它于 1928 年被亚历山大 · 弗莱明发现。

This lab belongs to Alexander Fleming, a Scottish scientist investigating the properties of infectious bacteria.

该实验室属于亚历山大·弗莱明（Alexander Fleming），他是苏格兰科学家，负责研究传染性细菌的特性。

The miracle began in 1928 when a British scientist named Alexander Fleming left bacterial cultures in the sink.

这个奇迹始于1928年，当时一位名叫亚历山大? 弗莱明的英国科学家把细菌培养物留在水槽里。

Did Alexander Fleming moonlight as a hairdresser? " Thanks for discovering penicillin. Now how about we try a bouffant? "

细菌学家亚历山大? 弗莱明会兼做美发师吗？”感谢你发现了青霉素，现在做个蓬松波浪发型怎样？

And nearly 1500 years later, Alexander Fleming discovered the antimicrobial properties of mold.

将近 1500 年后，亚历山大·弗莱明 (Alexander Fleming) 发现了霉菌的抗菌特性。

And in 1928, Alexander Fleming discovered that a strain of mold could make penicillin.

1928 年，亚历山大·弗莱明 (Alexander Fleming) 发现一株霉菌可以制造青霉素。

Sir Alexander Fleming said: " One sometimes finds what one is not looking for."

亚历山大弗莱明爵士说：“一个人有时会发现自己不在寻找的东西。”

A statue of Alexander Fleming, who discovered penicillin in 1928, stands outside Madrid's bullring, as thanks from all the fighters who survived severe injuries due to modern medicine.

亚历山大·弗莱明于1928年发现了青霉素，马德里斗牛场外矗立着他的雕像，这是所有受益于现代医学而从重伤中幸存下来的斗牛士们对他的感谢。

Zhong Nanshan, Tu Youyou, Alexander Fleming and many others have saved countless people and changed the course of history.

钟南山、屠呦呦、弗莱明等许多人拯救了无数人， 改变了历史的进程。

And Alexander Fleming sounding the death Knell with the advent of penicillin, because who wants munching maggots squirming around your flesh when a simple pill would sort everything out?

亚历山大·弗莱明则用盘尼西林为蛆疗法敲响了丧钟，当一个简单的药丸可以解决所有问题时，因为谁愿意让咀嚼的蛆虫在你的肉上蠕动呢？

One of the researchers who immediately began giving Salvarsan to patients by inserting it into their veins, a rare way of administering medicine at the time, was physician Alexander Fleming.

内科医生亚历山大·弗莱明立即将撒尔佛散注射到患者静脉中，这在当时是一种罕见的用药方式。

When scientist Alexander Fleming mistakenly contaminated a Petri dish in the lab, it led to the discovery of the first antibiotic, penicillin.

当科学家亚历山大· 弗莱明 ( Alexander Fleming)错误地污染了实验室中的培养皿时，导致了第一种抗生素青霉素的发现。

Alexander Fleming was a bacteriologist who for 15 years had tried to solve the problem of how to get rid of the disease carrying germs or microbes in the human body without causing any dangerous side effects.

亚历山大·弗莱明 (Alexander Fleming) 是一名细菌学家，他 15 年来一直试图解决如何在不引起任何危险副作用的情况下清除人体内携带病菌或微生物的疾病的问题。

It's been a problem throughout the 70-year history of the antibiotic age. Alexander Fleming, who first came up with penicillin, warned us in his Nobel Prize speech in 1945 against overuse.And, today, we're seeing some of the results of overuse.

在整个抗生素时代 70 年的历史中，这一直是一个问题。第一个发明青霉素的亚历山大弗莱明在 1945 年的诺贝尔奖演讲中警告我们不要过度使用。而且，今天，我们正在看到过度使用的一些后果。