At market prices, SGC gas is competitive in Turkey and south-east European countries but not in the more distant western European markets.

在市场价格上，SGC天然气在土耳其和欧洲东南部很具竞争力，但在更远的西欧市场则失去了竞争力。

Bad roads over long distances, however, prevent farmers and businesses from shipping their products to distant markets.Antiquated Customs rules slow bilateral trade.

但是这里长距离道路交通不好，农民和企业无法将产品运到远方的市场。古老的关税制度也阻碍了双边贸易。

The nature of the commodity renders it not quite so proper for being transported to distant markets as wool.

商品的性质使其不像羊毛那样适合运往遥远的市场。

There are many little manufacturing towns in Great Britain, of which the inhabitants have not capital sufficient to transport the produce of their own industry to those distant markets where there is demand and consumption for it.

英国有许多制造业小城镇，这些城镇的居民没有足够的资金将他们自己工业的产品运到那些对产品有需求和消费的遥远市场。