Antony was dismissed from all public appointments.

安东尼被解除了所有公职。

Hey. You got dismissed from jury duty?

你的公民陪审义务结束了吗？

Hankison, who is white, has already been dismissed from his job.

白人警察汉克森已经被解职。

Carlos Ghosn was dismissed from Nissan for alleged misdeeds.

卡洛斯·戈恩因涉嫌不当行为被尼桑解雇。

And he was dismissed from his last two jobs.

而且他前两份工作都被解雇了。

Hankison was dismissed from the city's police department on June 23.

6月23日，汉克森被该市的警察局解雇。

On Monday, the president also announced he had dismissed the Secretary of Defense from office.

周一，总统还宣布他已将国防部长解职。

He was dismissed from the company because he was always late for work.

他因为上班老是迟到而被公司解雇。

The college dismissed the worker from that job and placed her in another.

学院解雇了这位负责人，给她安排了另一份工作。

Hui of Liu-hsia, being chief criminal judge, was thrice dismissed from his office.

柳下惠为士师，三黜。

He must dismiss from office all men who are enemies of the Republican program.

必须把所有反对共和党计划的人都赶出白宫。”

Therefore, I am sure that he will not dismiss any of our people from their government positions.

因此，我相信他不会解雇我们的人民。”

This play makes Goethe so mad that he asks to be dismissed from the theater that stages it.

后来这部剧把歌德逼疯了 扬言要将他赶出演出这部剧的剧院。

Well, he doesn't have a job, for one thing. And he was dismissed from his last two jobs.

首先，他没有工作。他在前两份工作中都被解雇了。

The government was also rejected by the president's own party, the General People's Congress which dismissed him from his poses.

政府也遭到总统所属政党的拒绝，全国人民大会党也拒绝了总统的提议。

He rose and dressed, dismissing the future completely from his mind.

他起身穿好衣服， 将未来从脑海中完全抛开。

Bryant was unfairly dismissed from his post.

【dismiss】布赖恩特被不公正地免职了。

How soon, and how contemptuously, I had dismissed it from my mind.

多快，多轻蔑，我已经把它从我的脑海中排除了。

Then he ordered me peremptorily to dismiss any such idea from my mind.

然后他断然命令我从脑海中打消任何这样的想法。

You were dismissed? ! From one minute to the next?

你被解雇了 这么快？