By contrast, America's and Britain's virus-containment strategies can seem disjointed and occasionally chaotic.

相比之下，美国和英国的病毒抑制策略似乎是脱节的，有时甚至是混乱的。

He had autographed many of them to himself in disjointed, childish writing.

许多照片上有他笔画幼稚的签名。

He offers some frustratingly disjointed speculation about how climate change will alter future snowfalls.

针对气候变化将如何改变未来的降雪，他提出了一些令人沮丧的不连贯的推测。

You're angry, disjointed and you are behaving in ways that you normally don't.

你很生气、思绪如乱麻，而且你的行为方式和平时不一样。

To make things more confusing, Benjy's narration is disjointed in time, slipping between past and present without warning.

为了让事情更加混乱，本吉的叙述在时间上是支离破碎的，毫无预警地在过去和现在之间切换。

The sections, once disjointed, now played in perfect harmony.

这些部分曾经脱节，现在完美和谐地演奏。

Meanwhile we ascended, behind the old servant, the disjointed flight of steps.

与此同时，我们在老仆人身后登上了杂乱无章的台阶。

Again, they fell into the disjointed rhythm of movement across this broken land.

再一次，他们在这片破碎的土地上陷入了杂乱无章的运动节奏。

And with this thought I wiped my eyes and fell into a brief, disjointed sleep.

带着这个念头，我擦了擦眼睛，陷入了短暂而杂乱的睡眠。

But presently it began to flag a trifle, and grow disjointed.

但不久它开始出现小问题，并且变得杂乱无章。