Suddenly, a disembodied voice boomed: " You too shall be a serpent to be gazed on."

突然，一个虚无的声音轰隆作响：“你也将成为一条被凝视的蛇。”

He disembodies his head, changes a few things here and there, and Vanity Fair runs it.

他脱离了自己的头脑，到处改变了一些东西，而《名利场》则负责管理它。