My patients don't disclose their incomes to me.

我的病人也不向我公开他们的收入情况。

This image was not disclosed to us pre-trial, thereby violating Rule 573. - Rule 573.

公诉方并未在庭审前向我方公开这张照片，因此违反了条例573。 -条例573。

" Who told you? Who disclosed to you ... " ?

“谁告诉你的？谁透露给你的… … ” ？

The worst part of all the story is that I have yet to disclose this to my son and wife.

最糟糕的是 我还没有把这件事告诉我的儿子和妻子。

Therefore I may disclose to you the hidden laws of the universe.

因此，我可能会向您揭示宇宙的隐藏法则。

She shared a deeply personal experience that she never disclosed to anyone else.

她分享了一段从未向任何人透露过的深刻的个人经历。

But what if my mother didn't disclose this to me for a reason?

凯莉：但如果我妈妈出于某种原因没有向我透露这件事怎么办？

They also call for countries to disclose all the licenses they’ve awarded.

他们还呼吁各国披露他们授予的所有许可证。

Legally, we have to disclose those things to home buyers.

法律上 我们要对房屋购买者公开这些情况。

You know that we have a policy not to disclose that.

你应该知道我们不会泄露这个的。

If I disclose these to the defence all three of them will walk.

如果我告诉被告方 他们三个会无罪释放。

Kelly says, " But what if my mother didn't disclose this to me for a reason? "

凯利说，“但如果我妈妈出于某种原因没有向我透露这件事呢？

Stay till he comes, reader; and, when I disclose my secret to him, you shall share the confidence.

等到他来，读者；而且，当我向他透露我的秘密时，你将分享这个秘密。

Rita's brother is using his information that hasn't been publicly disclosed to tell his sister to buy stock.

丽塔的哥哥正在利用他尚未公开披露的信息告诉他的妹妹购买股票。

I first thought of disclosing the matter to Mr. Torkingham; but I altered my mind, and decided on you'.

我首先想到把这件事告诉托金厄姆先生；但我改变了主意，决定选择你。

'I wish Mr Haddo would take this opportunity to disclose to us the mystery of his birth and family.

“我希望哈多先生能借此机会向我们透露他的身世和家庭之谜。

NW decided to disclose her identity to participants to encourage participants to feel at ease whilst discussing LGBTQ issues.

NW 决定向参与者透露自己的身份， 以鼓励参与者在讨论 LGBTQ 问题时感到轻松。

During that time period, I never disclosed to her the abuse, because it was a secret;I wasn't supposed to tell.

在那段时间里， 我从来没有向她透露过虐待，因为这是一个秘密； 我不应该说出来。

No.? And I-- and that's scary to me.? And I can't know for sure because they're not disclosing anything to us.

不。？而我——这对我来说很可怕。？我不能确定，因为他们没有向我们透露任何信息。

Depression and mental health are pretty personal things, most people rarely want to disclose their struggles to others, especially to their colleagues or acquaintances.

抑郁和心理健康是非常私人的事情，大多数人很少想向别人透露他们的挣扎情感，特别是他们的同事或熟人。