Sessions respond in a statement that said I will continue to discharge my duties with integrity and honor.

塞申斯回应称将秉公执法，捍卫荣誉。

In fact, as recently as 1965, this nation had no real plan for what to do if a president couldn't discharge his duties.

事实上，在1965年，这个国家对于如何应对如果总统不能履职的情况没有真正的计划。

Yet whilst wealth enervates men; and women live, as it were, by their personal charms, how, can we expect them to discharge those ennobling duties which equally require exertion and self-denial.

然而，虽然财富使人精力充沛；女人可以说是靠个人魅力生活，我们怎么能指望她们履行那些同样需要努力和克己的崇高职责呢。

With that he heaved a great sigh, and then, as if he had discharged his duty to the past, put his feet up on the sofa and enjoyed Amy's letter luxuriously.

说完，他长长地叹了口气，然后像是对过去尽了义务似的，把脚搁在沙发上，奢侈地享受着艾米的信。

No, sir, thank Heaven we are not yet in such a strait that it can be said Munro is too much pressed to discharge the little domestic duties of his own family.

不，先生，谢天谢地，我们还没有陷入这样的困境，可以说芒罗压力太大，无法履行自己家庭的小家务。

I have then viewed with pleasure a woman nursing her children, and discharging the duties of her station with, perhaps, merely a servant made to take off her hands the servile part of the household business.

然后我高兴地看到一个女人照顾她的孩子，履行她的职责，也许只是一个仆人，让她摆脱家务中的奴役部分。

Great emergencies excepted, which would rarely occur in a society of which equality was the basis, a man could only be prepared to discharge the duties of public life, by the habitual practice of those inferior ones which form the man.

除了在以平等为基础的社会中很少发生的重大紧急情况外，一个人只能通过形成他的那些下等人的习惯性实践来准备履行公共生活的职责。