“Really, ” he added, because Mr. Weasley was looking disbelieving.

“真的。”他补充道，因为韦斯莱先生似乎不相信。

This is a humble conclusion, but I cannot make myself disbelieve it.

这是一个很庸俗的结论，然而我无法使自己怀疑它。

It was intolerable that she should disbelieve him.

她不相信他是无法忍受的。

He disbelieved that a Sinner like him could find mercy.

他不相信像他这样的罪人会得到怜悯。

And not only might we believe the fakery, we might start disbelieving the truth.

我们不仅可能相信假货，我们可能会开始不相信真相。

Most of them disbelieved it, and went themselves to the Abbey to ascertain the fact.

他们中的大多数人不相信它， 并亲自前往修道院查明事实。

This doctrine has been emphatically admitted by many geologists and palaeontologists, who, like E. Forbes, entirely disbelieve in the change of species.

许多地质学家和古生物学家都坚决承认这一学说， 他们和 E. Forbes 一样， 完全不相信物种的变化。

We can disbelieve these circumstantial details only by coming to the conclusion beforehand that it is impossible they should be true'.

只有事先得出它们不可能是真的结论，我们才能不相信这些间接细节。

But which you saw hovered over game from people were just looks of shock, looks of disbelieve and just could not believe what happened.

但是在比赛中从球迷脸上看到的全是震惊、怀疑，他们不相信所发生的事情。

Julien, who had vowed to say nothing but that which he disbelieved himself, was obliged to watch himself carefully when speaking to M. Gros.

于连发誓只说他自己不相信的话， 他在和格罗斯先生说话时不得不小心翼翼。