Smaller parties will struggle to put women on their lists and, without them, they will be disbarred.
小点的党派会挣扎着将女性放在他们的名单上,因为没有她们,他们将会被取消资格。
逍遥法外 第三季
Instead, you've devoted university resources to having me disbarred, the legality of which is questionable in its own right.
不仅如此,你还利用学校资源吊销我的执照,这事的合法性本身就存疑。
The Practice Season 6
If I don't, this whole firm could get disbarred.
如果我不这样做,这个事务所会被取消从业资格!
傲骨贤妻 第2季
Which you can't tell us or you will get disbarred.
你却不能告诉我们 否则会被吊销执照。
NPR音讯 2021年9月合集
And he describes himself in the filing as a disbarred and disgraced former lawyer who is currently in house arrest.
他在文件中称自己是一名被取消律师资格、名誉扫地的前律师,目前被软禁。
BBC 听力 2023年6月合集
Lorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
洛伦佐·加登因其厌恶女性、性别歧视、辱骂和反复使用过激的语言被法院取消律师资格。
傲骨贤妻 第4季
Will is a bad boy. - Disbarred bad boy.
威尔是个坏小子 -被取消律师资格的坏小子。
英音:皇家律师(Silk)第二季
Disbarred for life if you go down on non-disclosure.
不公开证据终身剥夺律师资格。
美少女的谎言 第2季
I could be disbarred just for touching that will.
我可能会因篡改遗嘱而被取消律师资格。
英语百科
Disbarment
(重定向自Disbar)
Disbarment is the removal of a lawyer from a bar association or the practice of law, thus revoking his or her law license or admission to practice law. Disbarment is usually a punishment for unethical or criminal conduct. Procedures vary depending on the law society.