Delaying productivity can have disastrous consequences in one's life.

效率的降低会给人们的生活带来灾难性的后果。

Therefore in any case, a guest from the opposite universe will lead to disastrous consequences.

因此，无论来自哪一个宇宙的客人都会带来灾难性的后果。

You've probably heard countless stories and hypotheses and movie plots regarding the disastrous consequences of an asteroid strike on Earth.

你可能听说过无数关于小行星撞击地球的灾难性后果的故事、假设和电影情节。

And also maybe like have some disastrous unintended consequences.

也可能会产生一些灾难性的意外后果。

Both paths intersect early in his career with dazzling, disastrous consequences.

两条道路在他职业生涯的早期交叉，带来了令人眼花缭乱的灾难性后果。

This has to be a very tightly regulated process, because turning on the wrong gene at the wrong time can have disastrous consequences.

这个过程必须被非常严密的控制，因为在错误的时间启动错误的基因将导致灾难性后果。

If and when that happens, we'll have no choice but to deal with the disastrous consequences to our environment, agriculture and human health.

一旦发生这种情况，我们将别无选择，只能去处理它对我们的环境、农业和人类健康造成的灾难性后果。

They are also more cautious in their approach to work, unlike younger workers, who are prone to take risks which can have disastrous consequences.

他们对待工作的方法更谨慎，而不像年轻的员工倾向冒险，而可能会带来灾难性的后果。

You may remember 12 years ago, an undersea earthquake struck off the coast of Japan, triggering a tsunami with 30-foot waves with disastrous consequences.

你可能还记得12年前，日本近海发生海底地震，引发了30英尺高的海啸，造成了灾难性的后果。

So, these systems were called monostable systems. VOICE OVER: And failure of monostable systems can have disastrous consequences.

因此，这些系统被称为单稳态系统。画外音：单稳态系统的故障会带来灾难性的后果。

This could have disastrous consequences, such as the shell impacting the side of the barrel and exploding before it is ejected.

这可能会造成灾难性的后果，例如炮弹撞击枪管侧面并在弹射前爆炸。

Already holding long-standing concerns for the environment, he would witness the Santa Barbara oil spill in California in 1969 and its disastrous consequences.

他已经对环境抱有长期的担忧，他将见证 1969 年加利福尼亚州圣巴巴拉漏油事件及其灾难性后果。

The German advance threatens to split the British and French armies, with disastrous consequences. So French General Ferdinand Foch is appointed Supreme Commander of Allied Forces, to co-ordinate strategy.

德军的突进虎视眈眈地要分割英法二军，如此将有严重的后果。所以法将军费迪南·福煦被指派为协约军最高统帅，统筹规划整个战场。

The UN Environment Programme has warned of disastrous consequences if governments, industry and private individuals fail to drastically ramp up efforts to slash greenhouse gas emissions over the next decade.

联合国环境规划署警告称，如果政府、企业和个人不能在未来10年大力削减温室气体排放，将会产生灾难性后果。

Conventional electrodynamic theory demanded that a flying electron should very quickly run out of energy, in only an instant or so and spiral into the nucleus, with disastrous consequences for both.

传统的电动力学理论认为，飞速转动的电子很快会把能量消耗殆尽，只是一刹那间，然后盘旋着飞进原子核，给二者都带来灾难性的后果。

Bewildered and terror-stricken by the similarity of this death to a former one, which was attended with such disastrous consequences to Clifford, they have had no idea but of removing themselves from the scene.

这次死亡与前一次死亡的相似性让他们感到困惑和恐惧， 这给克利福德带来了如此灾难性的后果， 他们别无选择， 只能离开现场。