Five years ago, Riley North just disappeared completely off the grid.

五年之前，雷丽·诺斯彻彻底底地消失了。

But you couldn't see them and the ball disappeared off screen.

但是你看不见他们，球也从屏幕上消失了。

It just wasn't your normal behaviour or attitude to school to ever disappear off.

这不像是你平时的表现啊，居然逃课。

And so I take your point about disappearing off.

所以我同意你关于消失的观点。

It showed that arrived in the country, but  then it disappeared off the radar completely.

它显示已到达该国，但随后完全从雷达上消失了。

Three students disappeared off the campus this year. All were last seen at the library.

今年大学里一共有三个学生失踪 所有人最后出现的地点都是图书馆。

When the  plane was at an altitude of 31,000 feet over the Atlantic Ocean, it disappeared off radar screens.

当飞机在大西洋上空 31,000 英尺的高度时，它从雷达屏幕上消失了。

" I want to catch him at it! " said Harry in frustration. " I mean, where's he going when he disappears off the map? "

“我想抓到他！”哈利沮丧地说，“我的意思是，他从地图上消失的时候都到哪儿去了？”

Oh, she got a letter just like that and disappeared off to that-that school-and came home every holiday with her pockets full of frog spawn, turning teacups into rats.

哦，她就是收到同样的一封信，然后就不见了—— 进了那所学校—— 每逢放假回来，口袋里装满了蟾蜍蛋，把茶杯都变成老鼠。

So things like iPhones and items that people think could run out or could disappear off the market very soon because of this sort of western corporate exodus from Russia and also anything that requires imports.

比如说苹果手机啊，还有人们认为可能很快用完或可能从市场上消失的物品，因为这些西方企业从俄罗斯撤出了，还有其他需要进口的东西。

We could talk about the complex political economic and ecological reasons, but I am here to talk about this more human phenomenon of shame, because shame is the crucial point at which food actually disappears off your plate.

我们可以谈论复杂的政治经济与生态原因，但在这里，我想要谈谈更加人性的羞耻心现象，因为羞耻心正是真正让食物从餐桌上消失的关键所在。