Advocates say the pandemic has further marginalized disabled persons.

此项计划的倡导者说疫情进一步使残疾人边缘化。

You wouldn't know they were a disabled person.

你就不会知道我是残疾人。

And life as a disabled person is actually somewhat difficult.

不过残障人士的生活的确有些挑战。

I'm a disabled person not a person with a disability.

我是个残疾人，不是一个带有残疾的人。

Many people were very surprised to see a disabled person in a race.

很多人在赛跑中看到残疾人都很惊讶。

Because I don't think I would be a very inspiring disabled person.

因为我觉得我不会是个乐观向上的残障人士。

A disabled person may be blind or deaf, or have a brain that works differently in some way.

残疾人可能是盲人或聋人，或者大脑在某些方面运转方式有所不同的人。

If you're a disabled person, especially when you are three-foot-eight and you don't fit the norm.

如果你是一个残疾人，尤其是当你身高只有一米一，那你就是不符合标准。

Even if you call me that disabled person, I will not feel like I am a human being.

即使你叫我残疾人, 我不会觉得自己是一个人。

I am supposed to be called that, James Amule, not to be called 'that disabled person, which is not good.

人们应该叫我詹姆斯·阿穆尔，而不是残疾人, 这样很不好。

I don`t view myself as a disabled person.

我不认为自己是残疾人。

Just imagine the problems a disabled person would have in your house.

想象一下残疾人在您家中会遇到的问题。

It produces a deafening sound so painful that it temporarily disables a person.

它发出震耳欲聋的声音， 非常痛苦，可以暂时使人失去能力。

Stop and think how you talk to anyone else and use that when you talk to a disabled person just listen to what they say.

停下来想一想你是怎么和别人说话的，当你和一个残疾人说话的时候就也那样去说，只要听他们说什么就可以了。

Number eight, if you are on public transport it is highly expected that you give up your seat for an elderly person or a disabled person.

第八，如果你乘坐公共交通工具，人们非常希望你给老人或残疾人让座。

It is actually one of the most patronizing things for a disabled person to experience is for someone non-disabled to come and say, " You're so inspirational."

实际上，对残疾人来说，最让他们感到他人居高临下的事情之一，就是那些没有残疾的人来对他们说：" 你真的让人感到很励志。"

I am one of the privileged few; my status as a disabled person can very nearly be thought of as something external to me, situated in my wheelchair.

我是少数享有特权的人之一；我作为残疾人的身份几乎可以被认为是我的外在身份，即坐在轮椅上。

Saying a disabled person suffers from their disability portrays quite a negative image of a disabled person rather than someone who just needs adjustments or the right support to be able to thrive.

说一个残疾人患有残疾之苦，刻画出一个残疾人很消极的形象，而不是一个只需要些许调整或正确支持就能茁壮成长的人。

But, for the world’s estimated 340 million blind, visually impaired and otherwise print disabled persons, a hunger for the knowledge contained in books can often go unfed.

但是，对于世界上估计有 3. 4 亿盲人、视力障碍者和其他阅读障碍者来说， 他们往往无法满足对书中所含知识的渴望。

According to the procedures for changing provision of accessibility devices for disabled persons, physiotherapy to aid in the operation of a new device may be offered following a discussion with a doctor.

根据改变为残疾人提供无障碍设备的程序，在与医生讨论后可以提供帮助操作新设备的物理治疗。