Some said the deal was merely old-fashioned dirigisme. The government is also finalising a separate 5bn euros loan for Renault.
一些人说，该协议只是过时的政府干预方式。政府还将敲定另一笔向雷诺提供的50亿欧元贷款。
英语百科
Dirigisme
Dirigisme or dirigism (fromFrench diriger, meaning "to direct") is an economic system where the state exerts a strong directive influence over investment. It designates a capitalist economy with a strong directive, as opposed to a merely regulatory role for the state.