It was a bestseller that helped fuel the abolitionist movement.

这是一本推动废奴运动的畅销书。

It was a turning point for the abolitionist movement.

这是废奴运动的一个转折点。

He wrote and published the story of his life in 1845. It was a bestseller that helped fuel the abolitionist movement.

他于1845年撰写和发布了自传。这是一本推动废奴运动的畅销书。

Calhoun said the South must not surrender an inch to the abolitionist movement. If we do, he said, we are gone.

卡尔霍恩说，南方决不能向废奴运动让步。" 如果这样做，" 他说，" 我们就完了。"

Still, Clay was a national leader. He knew it would be bad to stand too strongly opposed to the growing abolitionist movement.

尽管如此，克莱仍然是国家领导人。他知道，过于坚决地反对日益壮大的废奴运动并不好。

But he also had used a legal move to block the Abolitionist Movement from bringing anti-slavery petitions before Congress. That pleased the South.

但他也利用法律手段阻止废奴运动向国会提交反奴隶制请愿书，而这又让南方人很高兴。

In the beginning, the abolitionist movement was organized by religious groups. The members of these groups believed there could be no compromise with evil.

起初，废奴运动由宗教团体组织，其团体成员认为不能向邪恶势力妥协。

After the Amistad victory, though, the abolitionist movement broke into different groups.

然而，在 Amistad 胜利之后， 废奴运动分裂成不同的团体。

These decisions caused outrage among all  those involved in the abolitionist movement.

这些决定引起了所有参与废奴运动的人的愤怒。

Slowly, some Americans' feelings toward the abolitionist movement and enslaved Africans changed.

慢慢地，一些美国人对废奴运动和被奴役的非洲人的看法发生了变化。

Story did not like slavery, but he did not support the abolitionist movement either.

斯托里不喜欢奴隶制， 但他也不支持废奴运动。

The abolitionist movement gained the least  traction in the Southern states of America.

废奴运动在美国南部各州的影响力最小。

In 1830, the abolitionist movement in America emerged as a more organized and radical  collective.

1830 年，美国的废奴运动以更有组织和激进的集体形式出现。

The Amistad case also did not solve all the problems in the abolitionist movement.

阿米斯塔德案也没有解决废奴运动中的所有问题。

Elizabeth Cady Stanton and Mott had met in 1840 at an abolitionist movement – the World's Anti-Slavery Convention in London, England.

伊丽莎白·卡迪·斯坦顿 (Elizabeth Cady Stanton) 和莫特 (Mott) 于 1840 年在一场废奴运动——在英国伦敦举行的世界反奴隶制大会上相识。

Such was the general political and economic picture in the United States when the abolitionist movement began to make itself felt.

这就是废奴运动兴起时美国的政治和经济大环境。

The abolitionist movement, the Civil War, the Reconstruction era, the Civil Rights Movement – each represented a seismic shift in the American racial landscape.

废奴运动、内战、重建时代、民权运动——每一次都代表了美国种族格局的巨大转变。

The name of John Brown then became associated with the abolitionist movement, and even into the twentieth century, people were still talking about John Brown.

约翰布朗的名字随后与废奴运动联系在一起，甚至进入二十世纪， 人们仍在谈论约翰布朗。

The Abolition Movement The abolitionist movement was the product of  the thoughts formed during the Enlightenment and spread by the Quakers and the  early women's rights movements.

废奴运动 废奴运动是启蒙运动时期形成并由贵格会和早期女权运动传播的思想的产物。

When we think of the abolitionist movement – the group of people who tried to end slavery in the United States during the nineteenth century – normally we think of people who use the political process.

当我们想到废奴运动——19 世纪试图在美国结束奴隶制的一群人——通常我们会想到使用政治程序的人。