Persistence has a direct correlation to the intensity of your desire.

毅力与你的欲望强度有直接的关系。

Studies have shown a direct correlation between sleep deprivation and a person percieved's beauty.

研究表明，睡眠不足与一个人的美貌有直接关系。

A direct correlation existed between the daily number of steps taken, weight loss, blood pressure and cholesterl levels.

每天走几步路与减肥、血压和胆固醇有着直接关联。

There seems to be a direct correlation between the liberation of women and the decline in men seeking marriage.

似乎女性的解放和男性对婚姻追求的下降有直接的关系。

This renews men's understanding of the mysterious black hole by revealing the direct correlation between the quasi-periodic oscillations in black hole systems and relativistic jets.

这通过揭示黑洞系统中的准周期振荡和相对论喷流之间的直接关系，更新了人们对神秘黑洞的理解。

They assert that video games are just a form of entertainment and do not have any direct correlation with violence.

他们断言电子游戏只是一种娱乐形式， 与暴力没有任何直接关系。

Research has found that there is a direct correlation between lack of recovery and increased incidence of health and safety problems.

研究发现，恢复不足与健康和安全问题发生率增加之间存在直接关联。

While there's no direct correlation between the two contagions, it's one less threat to your health overall and it helps free up health services for people with coronavirus.

虽然这两种传染病之间没有直接的联系，但总体来说，流感疫苗会让你少掉一个健康威胁，而且它有助于将医疗服务为冠状病毒携带者腾出来。

Although smaller-scale studies have previously nodded at health benefits, this is the largest study to show a direct correlation between UV exposure and longer lifespans.

尽管之前小规模的研究也曾证实紫外线照射对健康有益，但这项最大规模的研究却表明，紫外线照射与延长寿命之间存在直接关联。

One begins to suspect at length that there is no direct correlation between eyelashes and morals; or else, that the eyelashes express the disposition of the fair one's grandmother, which is on the whole less important to us.

人们开始怀疑睫毛和道德之间没有直接关联；或者，睫毛表达了美人的祖母的性情，这对我们来说总体上不那么重要。