It doesn't matter. You don't dip your pen in the company ink.

这不重要，兔子不吃窝边草。

One day she was sitting copying figures with a dip pen when he came into her room.

有一天，当他进入她的房间时，她正坐着用一支蘸水笔临蓽肖像画。

It doesn't matter. You don't dip your pen in the company ink.

都一样, 兔子不吃窝边草。

" Yeah, " said Ron, sweeping the jumble of scrawled notes off the table, dipping his pen into some ink, and starting to write.

“是啊。”罗恩说着，把桌子乱糟糟的一堆草稿纸扫到地上，让钢笔蘸满墨水，埋头写了起来。

When Leo Tolstoy was writing War and Peace, his wife Sonia copied it for him seven times and she did it by candlelight and with a dip pen.

列夫·托尔斯泰写《战争与和平》时，他的妻子索尼娅用蘸笔在烛光下为他抄了七遍。

He opened a huge dusty book and drew it to him and dipped a foul pen into an inkwell filled with what looked like coal dust.

他打开一本布满灰尘的大书，把它拉到面前，然后用一支脏兮兮的钢笔蘸了蘸墨水，墨水池里装满了看起来像煤灰的东西。

If the inkstand had been where the old gentleman thought it was, he would have dipped his pen into it, and signed the indentures, and Oliver would have been straightway hurried off.

如果墨水瓶在老先生认为的地方，他会用笔蘸一下，然后在契约上签个字，然后奥利弗就会立刻匆匆离开。

He had a curious idea that the inkstand was on the side of him where it was not, and constantly dipped his pen into space, and seemed quite satisfied with the result.

他奇怪地想到墨水瓶在他没有的那一侧，不断地用笔蘸取空间，似乎对这个结果很满意。

At one of the windows she bought a sheet of letter-paper, an envelope and a stamp; then she sat down at a table and dipped the rusty post office pen in ink.

她在其中一个橱窗买了一张信纸、一个信封和一张邮票。然后她在一张桌子旁坐下， 把生锈的邮局钢笔蘸上墨水。