Rookie mistake. - Dim, Sum, let's show him how we go up hill.

新手错误。－点点，心心，给他看如何爬山。

Yeah, dim sum good looking dumplings.

是的，非常好看的中式点心饺子。

I'll take you to Chinatown for dim sum.

我要带你去唐人街吃点心。

What do you say we hop off here and get some dim sum?

我们在这里下去吃点点心怎么样？

I love a delicious crab dim sum. I could have it every day.

我喜欢美味的蟹黄烧麦。我可以每天都吃。

You know, I don't wanna be dipping my dim sum in it.

我可不想把我的点心蘸在里面。

Spring rolls are a Cantonese dim sum dish of cylindrical-shaped rolls filled with vegetables, meat, or something sweet.

春卷是一种粤菜点心，有圆柱形的卷，里面有蔬菜、肉或甜的东西。

Yes, thank you. And Fried Romaine Lettuce with Garlic Mince. This is the complete course, and a dim sum to follow.

好的，谢谢您。这是蒜茸长叶莴苣。菜已经上齐了，点心过一会儿再上。

And my favorite Chinese food is chicken feet, which was one of my favorite thing when we would go out to dim sum.

我最喜欢的中国食物是鸡爪，这是我们出去吃点心时我最喜欢的食物之一。

Some other places for dim sum also include Fu Sing Restaurant, Sun Hing, One Dim Sum, Man Wah, and Ah Shun Shandong dumplings.

富声海鲜酒家、新兴食家、一点心、文华厅和阿纯山东饺子。

JON M. CHU: We went to dim sum afterwards.

JON M. CHU：后来我们去了点心。

What if you went for dim sum and had like seven different kinds of dumpling?

- 如果你去吃点心并且有七种不同的饺子怎么办？

That's a hell of a way to drum up business for the dim sum.

点心店总有很多招数招徕生意。

This morning, I went to dim sum which is a Chinese breakfast and I ate too much.

今天早上，我去了点心，这是一种中式早餐，我吃得太多了。

Brian leads us around the corner, and we see a prime rib carving station, a section devoted to dim sum.

布莱恩带领我们绕过拐角处，我们看到了一个上等排骨雕刻站，这是一个专门卖点心的区域。

When I'm traveling, I'm usually trying to find really good Szechuan or dim sum or pho or ramen, so pho, ramen, dim sum, Szechuan.

当我旅行时，我通常会尝试寻找非常好的川菜或点心或河粉或拉面，所以河粉、拉面、点心、川菜。

But my father was very traditionally Chinese, too-- didn't want us to drink soda at dim sum table and things like that.

但我父亲也是非常传统的中国人——不希望我们在点心桌上喝苏打水之类的。

Listen man, I'm not your friend MMmmm Don't fall asleep DONT. FALL. ASLEEP Can you let me go eat Big Jimmy's Dim Sum?

听着，我不是你的朋友 MMmmm 不要睡着了不要。落下。 ASLEEP 你能让我去吃 Big Jimmy's Dim Sum 吗？

Dim sum from Shen Da Cheng like babaofan (steamed sweetened glutinous rice with eight distinct ingredients) and rice cakes, as well as their mooncakes have been exported to Australia, the United States, New Zealand and Canada.

八宝饭（八种不同成分的蒸糯米饭）和年糕，以及他们的月饼已经出口到澳大利亚、美国、新西兰和加拿大。

They invited Justin to their place to celebrate Chinese holidays, took him out for dim sum every couple of weeks and helped him practice his Mandarin.

他们邀请贾斯汀到他们家庆祝中国节日，每隔几周带他出去吃点心，并帮助他练习普通话。