Dimmesdale, in a quiet way, as if he had been discussing the point within himself.
丁梅斯代尔先生平静地回答, 好像他一直在讨论自己的观点。
单词 | Dimmesdale |
释义 |
Dimmesdale
原声例句
红字 Dimmesdale, in a quiet way, as if he had been discussing the point within himself. 丁梅斯代尔先生平静地回答, 好像他一直在讨论自己的观点。 红字 Dimmesdale, at noon-day, and entirely unawares, fell into a deep, deep slumber, sitting in his chair, with a large black-letter volume open before him on the table. 牧师丁梅斯代尔先生在中午,完全没有意识到,陷入了一个坐在椅子上, 沉沉地睡着了,面前桌上摊开一本黑体字的大书。
英语百科
Arthur DimmesdaleArthur Dimmesdale is a fictional character in the 1850 novel The Scarlet Letter by Nathaniel Hawthorne. A Puritan minister, he has fathered an illegitimate child, Pearl, with Hester Prynne and seeks to hide the truth of his relationship with her. Next to Hester Prynne herself, Dimmesdale is often considered Hawthorne's finest character. His dilemma takes up a significant portion of the novel, bringing out Hawthorne's most famous statements on many of the concepts that recur throughout his works: guilt and redemption, truth and falsehood, and others. Dimmesdale faces a problem that is both simple and paradoxical. Arthur Dimmesdale struggles with the knowledge of his sin, and inability to disclose it to Puritan society and his desire for confession. He attempts to ameliorate the pressure of this position by punishing himself (both physically and mentally), and by insisting to his parishioners that he is a base, worthless creature. Yet without the awareness of his specific crime, his flock takes his protestations of worthlessness as further evidence of his holiness (a fact of which he is well aware); since, in the Puritan conception, awareness of one's sinful worthlessness is a necessary component of whatever virtue is available to humans. Thus, Dimmesdale has been taken as an example of a conflict typical of Puritans (or seen as such by Hawthorne from his historical distance). |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。