For example, you can dilute the strength of a strong fruit juice by adding water to it.

例如，你可以通过加水来稀释浓果汁的浓度。

Even diluted by the terrestrial material excavated from the crater, this component of meteorites is easily identified.

即便这些物质从陨石坑被挖掘出来后受到地球物质的稀释，其中的成分仍然很容易被鉴定出来。

It means that a successful mutated line of rotifers will not be diluted by the genetic mixing caused by sexual congress.

这意味着一个成功的轮虫突变系不会被有性繁殖引起的基因混合所稀释。

If high rates are diluted by foreign lenders and informal borrowers, so are low ones.

如果高利率被外国贷款机构和非正式借款人稀释，那么低利率也会被稀释。

We dilute the sample by different amounts, and grow a petri dish full of microbes using each dilution.

我们将样品稀释不同的量，并使用每种稀释度培养一个充满微生物的培养皿。

If the Tesla board does award Musk an additional 12% ownership stake in the company, that will dilute every other shareholder in the company by an equal 12%.

如果特斯拉董事会确实授予马斯克额外 12% 的公司所有权股份， 那么公司其他所有股东的股份也将同样被稀释 12%。

They're diluted by depictions of depression as something that can be treated with one day at a spa or descriptions of people as manic depressive just because they were sad yesterday and aren't today.

将抑郁症描绘成有一天可以在水疗中心治疗的东西，或者将人们描述为躁狂抑郁症只是因为他们昨天悲伤而今天不悲伤，这些都淡化了它们。

A common mistake is when people dilute baby formula too much by accident, or when parents dunk their infants up and down in a swimming pool, and in the process the infant gulps in too much water.

普遍的错误是人们在冲婴儿奶粉的时候不小心冲了太多水，或者有的家长带婴儿去游泳池的时候，泡在水里一上一下的，婴儿就会吞入过多的水。

There's no getting round it, you can work when you're a mind to, Tom." And then she diluted the compliment by adding, " But it's powerful seldom you're a mind to, I'm bound to say.

没有回避的余地，你想工作的时候就可以工作，汤姆。”然后她淡化了恭维语气，补充道，“但我不得不说，你很少想工作，它的力量很强大。

When we eat too much salt, the body dilutes it by retaining water. And as a result, the heart works harder to pump liquid around the body. This causes high blood pressure which, over time, can lead to heart disease.

当我们吃太多盐时，身体会通过保留水分来稀释盐。结果，心脏需要更加努力地将液体泵送到全身。这会导致高血压，久而久之，会导致心脏病。