Seest thou a man diligent in his labor? the Book of Proverbs asks.

凡一生辛勤劳作之人，箴言之书问道。

But Charles was a hard student. When quite young, he was always careful and diligent in school.

但查尔斯是个努力的学生。很小的时候，他就认真勤奋地学习。

But, people that are naturally skinny will have to be much more diligent in following the bulking guidelines than your average individual.

但是，天生低体脂的人，要比一般人更努力地遵守增肌指南。

Be diligent in these matters; give yourself wholly to them, so that everyone may see your progress.

这些事你要殷勤去作，并要在此专心，使众人看出你的长进来。

A man diligent in getting answers to questions can successfully enrich himself through offering solutions to people in need.

一个勤于回答问题的人可以通过为有需要的人提供解决方案来成功地充实自己。

By supplementary orders, the entire British official force in America was instructed to be diligent in the execution of all trade and navigation laws.

通过补充命令，指示在美国的整个英国官方力量勤勉执行所有贸易和航海法。

And if you are not diligent in the improvement of your time, it is one of the surest evidences that your heart is not right with God.

那么，如果你不认真地利用你的时间，那就是最确凿的证据，证明你的心没有和上帝在一起。

Penn was diligent in searching for thrifty farmers to cultivate his lands and he made a special effort to attract peasants from the Rhine country.

佩恩努力寻找节俭的农民来耕种他的土地，他特别努力从莱茵河地区吸引农民。

So many situations where I've had this really serious confrontation and feeling that I was inadequate, even though I felt that I was more than diligent in my role.

所以很多时候，我处于很深的矛盾情感中，感觉自己不够格，又觉得自己在这个职位上非常勤奋。

While the Church on the one hand has been diligent in recent years about who it canonizes, this has led to large fees allegedly being paid to expert witnesses during pre-canonisation enquiries.

一方面，教堂近年来在追封圣徒方面非常勤勉，这也导致专业监督追封圣徒前的调查工作需要大量的费用。

'That issue is important to both nations and the world, ' he said, 'and the US will be diligent in its efforts to seek common ground that could be the basis for progress in arms talks.'

他说，这个问题对两国乃至世界都很重要。美国将努力寻求共同点，这可能是军备谈判取得进展的基础。

The scope of the problem is only starting to be understood because the tech industry has been more diligent in recent years in identifying online child sexual abuse material, with a record 45 million photos and videos flagged last year.

人们才刚开始意识到这一问题的重要性，因为近年来，科技行业才越来越认真地识别网上的儿童性侵素材，去年，该行业标记的照片及视频数量就达到了创纪录的4500万份。