Jake Tapper digs into the details.

我们的记者杰克·塔普尔马上为您带来细节报道。

The larvae digs into the cricket and eats the insect from the inside out.

这种幼虫挖进蟋蟀体内，然后从内向外将蟋蟀吃了。

With no results yet from the bath, Dr. Nicole digs a little deeper into the problem.

由于沐浴还没有结果，妮可医生对这个问题进行了更深入的研究。

Like digging way too personally into bad experiences.

比如太过个人化地挖掘不好的经历。

Fretting, she dug her chin into her arm.

她心里烦躁起来，下巴钻进了臂弯里。

Well, I dug into it on my own.

我自己琢磨出来的。

Edie dug deeper into Dave's past.

伊迪深入地发掘大卫的过去。

Instantly, the maggots began digging deeper into my arm.

蛆虫立刻开始在我的手臂上挖得更深了。

Recently, he's been digging deeper into the numbers.

最近，他一直在深入研究数字。

And then you just kind of dig into it.

然后你就可以开始挖掘它了。

But first we're digging into debt and deficit.

但首先，我们要深入探讨债务和赤字。

Let's dig into some of the archetype-specific advice.

让我们深入研究一些针对原型的建议。

" ...once you start really digging into someone's past..."

“要是真想挖挖某人的过去… … ”帕特里克点点头。

I've just begun digging into our latest number.

我刚开始研究新号码。

I'd like to dig into this for a moment.

我想深入讲解一下。

As the Americans dug into defensive positions around Brooklyn Heights.

美国人则在布鲁克林高地附近摆好防御阵势。

This helped her dig into the records of historical pollution.

这有助于她深入研究历史污染的记录。

And now that executive has started digging into the accident.

现在那名主管已经开始调查此事了。

We just gotta dig into Mike's, right?

我们直接吃迈克做的，对吗？

As he rested, he dug into the earth with a stick.

一边休息，一边拿根树棍无意识地在地上乱挫。