双文制
双文制(digraphia)是一个社会语言学的术语,指一个语言使用多种文本的现象,有的学者又将它分为两种。第一种为「共时性双文」,即一个语言同时有多种文本。第二种则是「历时性双文」,即一个语言转换文本的过渡时期。 另外,因为双文制并不一定是一语双文的,所以也有学者把它翻译为「多文制」或「多文本」。
单词 | Digraphia |
释义 |
Digraphia
中文百科
双文制双文制(digraphia)是一个社会语言学的术语,指一个语言使用多种文本的现象,有的学者又将它分为两种。第一种为「共时性双文」,即一个语言同时有多种文本。第二种则是「历时性双文」,即一个语言转换文本的过渡时期。 另外,因为双文制并不一定是一语双文的,所以也有学者把它翻译为「多文制」或「多文本」。
英语百科
Digraphia 双文制![]() In sociolinguistics, digraphia refers to the use of more than one writing system for the same language. Synchronic digraphia is the coexistence of two or more writing systems for the same language, while diachronic (or sequential) digraphia is the replacement of one writing system by another for a particular language. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。