To help, Dignitas provides professional development training to teachers and school administrators.

为了帮忙, 尊严组织为教师和学校管理人员提供专业发展培训。

Do you think we should shove him off to Dignitas too?

你认为我们也应该把他推到 Dignitas 吗？

Tiffany Cheng Nyaggah, one of the founders of Dignitas, first came to Kenya in 2007 as a Harvard University researcher.

尊严组织的创始人之一蒂芙尼·程·纳格尔作为哈佛大学研究员在2007年第一次来到肯尼亚。

But Dignitas wasn't exactly somewhere you went for a mini-break.

但 Dignitas 并不是你短暂休息的地方。

' 'But you're …  you're going to take him to that place where people commit suicide. Dignitas.' 'No.

” “但是你… … 你会把他带到人们自杀的地方。尊严。 '不。

Lillian Etemesi, Deputy Head Teacher at the MCO Joy primary school, says Dignitas gave her teaching skills she never learned in college.

莉莉安·艾特密西是快乐小学的副校长, 她表示尊严组织给了她从来没有在大学里学到过的教学技能。

She decided to start Dignitas after women in Mathare told her how important their children's education was to them—and she learned how untrained the teachers were.

在玛莎的妇女告诉她孩子的教育对她们而言是多么重要后纳格尔决定创办尊严组织，而且她了解到未经训练教师们的情况。

It took three goes for Dad to convince Richard that, no, he wasn't joking about Dignitas, and a terribly sad business it had all been.

爸爸花了三次才让理查德相信，不，他不是在开玩笑 Dignitas， 而且这一切都是一件非常可悲的事情。

In Switzerland, for example, assisted suicide is legal and approximately 1,300 people were reported to have used the services of euthanasia organisations, such as Dignitas and Exit, last year.

例如，在瑞士，协助自杀是合法的， 据报道，去年约有 1, 300 人使用过 Dignitas 和 Exit 等安乐死组织的服务。

A woman suffering from a degenerative disease had asked that the law be clarified to protect her husband, should he accompany her to Dignitas when her suffering became too much.

一名患有退行性疾病的妇女要求澄清法律以保护她的丈夫，当她的痛苦变得太多时，他是否应该陪她去 Dignitas。

Local Man Ends His Life at Swiss Clinic Traynor Family Ask for Privacy at 'Difficult Time' The 35-year-old son of Steven Traynor, custodian of Stortfold Castle, has ended his life at Dignitas, the controversial centre for assisted suicide.

当地男子在瑞士诊所结束了他的生命 Traynor 家人在“困难​​时期”寻求隐私 Stortfold 城堡看管人 Steven Traynor 的 35 岁儿子在备受争议的协助自杀中心 Dignitas 结束了他的生命。