Along with the digital file is the physical artwork painted by Sophia.

还有一件是索菲亚创作的实体艺术作品。

Recorded in a blockchain, NFT purchases turn digital files into something unique and potentially valuable.

NFT的购买记录在区块链中，将数字文件变成独特的、具有潜在价值的东西。

But the digital file came through and I thought " Oh it warrants looking at at least."

但当数码图像传过来以后，我想“至少值得看一下。”

Not only are there books that are only being publishedas digital files, but there's the web.

现在不仅仅是书籍以数字文件的形式出版，网络也成为了一个重要的平台。

Thanks to software that guarantees a digital file is unique, such art buys are becoming more common.

由于有了保证数字文件独一无二的软件，这样的艺术品购买正变得越来越普遍。

" Digital files" are usually kept in folders.

“数字文件”通常保存在文件夹中。

We sent the digital file to the printer.

我们将数字文件发送到打印机。

The Library of Congress also has many sound recordings – digital files.

国会图书馆也有许多录音——数字文件。

Now, this concept of using a machine to make a three-dimensional, tangible, solid object, from a digital file has been around for decades.

现在，这个用机器制造一个三维的、有形的、固体的物体的概念，已经存在了几十年了。

I have a weird thing for giving digital files quirky names that amuse me.

我有一个奇怪的事情，就是给数字文件起一些古怪的名字，这让我觉得很有趣。

It goes through the scanner, which captures each frame and turns it into a digital file.

它通过扫描仪，扫描仪捕获每一帧并将其转换为数字文件。

The marketplace for digital work is growing quickly. Thanks to software that guarantees a digital file is unique, such art buys are becoming more common.

数字艺术作品的市场正在迅速增长。由于有了保证数字文件独一无二的软件，这样的数字艺术品交易正变得越来越普遍。

But e-lending is frictionless: any user with the right privileges can download a digital file instantly (at the end of the borrowing period it self-destructs).

但是电子借阅免去这些麻烦，任何拥有权限的读者可直接下载数字格式文件（在借阅期限到时，这些文件会自动清除）。

The hardest thing about being a digital artist is always been trying to get people to get behind a unique artwork that exists only as a digital file.

做一个数码艺术家最难的事它一直在试图让人们了解一件仅以数字文件形式存在的独特艺术作品。

While he said he warns investors to be careful with their money, he also thinks there is the possibility for the market for digital files to increase over time.

虽然他警告投资者投资要谨慎，但他也认为随着时间的推移，数字文件市场可能会增长。

Perhaps the growth in podcasting is not surprising – it offers a digital audio file that can be downloaded and stored for listening at any time.

也许播客的增长并不令人惊讶——它提供了一种可以下载和存储以供随时收听的数字音频文件。

Also, a shower thought for you, that means that the digital file of my voice has run through Armazi because I certainly have plenty of Georgian viewers.

另外，为你准备了一个淋浴， 这意味着我的声音的数字文件已经通过 Armazi 播放，因为我当然有很多格鲁吉亚观众。

Shawn Fanning says his original intention was never to make money from the site. He claims he had only been trying to make it easier for his friends to share digital music files.

肖恩·范宁表示自己的初衷绝非是通过该网站盈利，他只是想让自己的朋友们在分享电子音乐文件时更加方便一些。

The revolutionary instrument that allowed for a digital file to be sold as a unique artwork for 69 million dollars is the same tool that will allow our students to make livings as freelance creators.

允许将数字文件作为独特的艺术品以 6900 万美元的价格出售的革命性工具与允许我们的学生作为自由创作者谋生的工具相同。

So she asks Patrick, " How am I supposed to organize them? " Patrick says, " Create a basic filing system." A " filing system" would be some sort of logical, organized way that you store or keep either your paper or your digital files.

所以她问帕特里克， “我应该如何组织它们？” 帕特里克说， “创建一个基本的归档系统。 ”数字文件。