There are technological reasons to hope the digital divide will narrow.

一些技术上的因素使我们有理由期望差异会缩小。

19. How does the man define the term " digital divide" ?

19. 男人是如何解释“数字鸿沟”的？

John, what does digital divide mean?

约翰，数字鸿沟是什么意思？

It calls the situation a " digital divide."

该报告称这种情况为“数字鸿沟”。

We've cut the digital divide in our classrooms in half.

我们将各学校之间的数字鸿沟缩小了一半。

Some of the progress that was done and finally the crisis also showed the digital divide.

已经取得的一些进展，最后是这场危机，也显示了数字鸿沟。

As a result, I now believe the digital divide will narrow rather than widen in the years ahead.

因此，我认为在未来的数年中，信息差异将缩小而不会变大。

Going back to this digital divide, do men and women use the Internet equally? Is there a gender divide?

回到数字鸿沟的问题上，男人和女人上网的比例一样吗？其中有没有性别鸿沟呢？

What was less visible then, however, were the new, positive forces that work against the digital divide.

然而，一些新的抵制数字分化的积极因素在当时并不如现在这样明显。

The gender digital divide is of great concern as it continues to grow in the developing world.

性别数字鸿沟在发展中国家持续增长，令人十分担忧。

The contrast between countries that have information technology and those that don't is called the digital divide.

使用信息技术的国家和那些不被称为“数字鸿沟”国家之间的对比。

The gender digital divide is a major roadblock to women’s economic empowerment and participation in the economy.

性别数字鸿沟是女性经济赋权和参与经济的主要障碍。

The report also highlighted the efforts that China has made to bridge the digital divide for senior people.

报告还强调了中国为消除老年人数字鸿沟所做的努力。

The report suggests a digital gender divide exists although governments worldwide have taken steps to prevent it.

该报告指出，虽然世界各国政府已采取措施加以防止，但数字性别鸿沟仍然存在。

It's possible, but there's a great digital divide. They're elderly. They don't know how to use the devices.

是可能的，但会有很大的数字鸿沟。他们年龄毕竟都大了，不知道怎么用电子设备。

The digital divide, a significant global issue, exacerbates inequality in access to digital resources.

数字鸿沟是一个重要的全球性问题，它加剧了获取数字资源方面的不平等。

This money will be used to deploy digital innovations to help close the digital divide among women and support the three W-GDP pillars.

这笔资金将用于部署数字创新，以帮助缩小女性之间的数字鸿沟，并支持W-GDP三大支柱。

Encourage digital literacy and accessibility to bridge the digital divide for seniors.

鼓励数字素养和可及性，以弥合老年人的数字鸿沟。

6There are technological reasons to hope the digital divide will narrow.

6出于技术原因，我们希望数字鸿沟能够缩小。

It can't substitute for education. Sure. But the digital divide has been rather profound in this pandemic.

它不能代替教育。当然。但在这场大流行病中，数字鸿沟相当深远。