Whether you're covering a state visit award, ceremony or royal engagement, you'll make sure our digital channels consistently spark interest and reach a range of audiences.

无论是国事访问、颁奖典礼还是皇家订婚，都要确保我们的媒体平台始终包含亮点，吸引大批观众。

Because we have some clear demographics, that allows us to do some targeting on things like digital marketing channels, social media, et cetera.

因为我们有一些明确的人口统计数据，这使我们能够针对数字营销渠道、社交媒体等进行一些定位。

So Qu created a unique initiative called " Signature Program." In the program, each employee chooses an avatar character that pops up alongside digital communication channels.

因此，曲创建了一个名为“签名计划” 的独特计划。 在该计划中，每位员工都选择一个虚拟角色， 该角色会在数字通信渠道旁边弹出。

But despite their size, Mars and Nestle are being increasingly challenged by nimbler, innovative companies that are making use of digital channels to sell their pet food.

但是，尽管规模庞大，玛氏和雀巢正越来越多地受到更灵活的创新公司的挑战，这些公司正在利用数字渠道销售他们的宠物食品。