Since 2020, over 70 Artists in Presidents have contributed to the digital archive.

自 2020 年以来，已经有超过 70 位“总统”艺术家为我们的数字档案馆做出了贡献。

The server currently holds more than 60,000 pages of what could become Nigeria's first interactive digital newspaper archive.

该服务器目前保存着超过六万页的内容，这可能成为尼日利亚第一个互动数字报纸档案。

Today this digital archive has over 9 million specimens, but the museum is still years away from getting the entire collection online.

该数字档案馆今天已有超过9百万份标本，但博物馆要把全部藏品放到网上还需数年。

Vatican Radio has unveiled an online digital archive allowing users to listen to the voices of popes from as long ago as the 19th century.

梵蒂冈广播电台公开在线数字档案，允许听众收听19世纪以来教皇的声音。

At this moment, when so much of how we communicate is fleeting and inconsequential, join us in creating this digital archive of conversations that are enduring and important.

在这个，人与人之间的沟通交流 变得平淡无奇的年代，与我们一起，录制一段历久弥新且无比珍贵的访谈。

For the first time, mankind has a digital video archive of our society, both from the point of view of individuals and our culture in general.

人类第一次拥有我们社会的数字视频档案，无论是从个人的角度还是从我们的整体文化的角度来看。

There's more information available today and more advanced technology to preserve it, though we can't know for sure that our digital archives will be more resistant to destruction than Alexandria's ink and paper scrolls.

如今的信息数量更多，也有更先进的技术来保存它们，但我们无法确定是否这些数字化资料比亚历山大图书馆的纸墨卷更能经受各种损害。

Our digital archive, thanks to the computer geniuses at Carnegie Mellon, is now accessible worldwide 24 hours a day, seven days a week, on all kinds of portable devices and computers and phones.

得益于卡内基梅隆大学的计算机天才，我们的数字档案现在可以在全球范围内每周 7 天、每天 24 小时通过各种便携式设备、计算机和电话访问。