The socialist leader died in office from cancer.

这位社会主义领导人在任职期间死于癌症。

Mr. Lungu came into power in January after the previous President died in office.

1月份伦古在前总统任职期间死亡后上任。

There was some question about Tyler's position. This was the first time that a president had died in office.

泰勒在职位方面存在一些争议。总统在任职期内去世，这种情况还是第一次发生。

Harrison was 68 years old, an old man by 19th century standards. There was always a risk of him dying in office.

哈里森当时68岁，按照19世纪的标准，他算是个老人了。他总是有在办公室离世的风险。

Most kings, however, die in office.

然而，大多数国王都死于任内。

He was 68, and unfortunately for him, he was the first president to die in office.

他 68 岁， 不幸的是，他是第一位在任期间去世的总统。

Harrison was also the first president of the United States to die in office while he was still president.

哈里森也是美国第一位在任总统期间去世的总统。

They said if the country's leader dies in office, the remainder of his term should be completed by a member of the country's parliament.

他们表示，如果该国领导人在任期内去世，其剩余任期应由该国议会的一名议员来完成。

Actually, he even won a fourth term and could have served for 16 years total, but he died in office early in his fourth term.

事实上，他甚至赢得了第四届任期并能够担任16年总统，但是他在第四届任期早期死于任上。

After he died, after he passed away, as what typically happens when a president dies in office, the vice president becomes president.

在他死后，在他去世之后，就像总统在任期间去世时通常发生的那样， 副总统成为总统。

Like I said, he died in office in 1850 --- so his Vice President took over...and that's the next report, so...thank you.

就像我说的，他于 1850 年在任期间去世——所以他的副总统接任了… … 那是下一份报告，所以… … 谢谢。