Joan Didion was 87 years old.

琼·狄迪恩享年87岁。

Dow Didion says that sends a stronger message to foreign countries than money.

Dow Didion说这就给外国传输了比钱更重要的信号。

Each bag with a U.S. flag is bound for foreign ports. Didion says that sends a stronger message than money.

上面有美国国旗的袋子都是要运往外国港口的，迪迪翁说这比金钱更有意义。

But for Dow Didion, who runs Didion Milling in Cambria, Wisconsin, saving time could mean eliminating some of his 212 employees.

陶·迪迪翁是威斯康辛州威尔士Didion面粉厂负责人，对他来说，省时间意味着自己要从212名雇员中削减掉一些人。

The United States government pays Didion Milling to process and package hundreds of thousands of bags of food aid each month.

Didion磨坊每月要加工和包装成千上万袋粮食援助，美国政府就此进行支付。

Joan Didion, an American writer whom Ms Lange considers one of two great cultural critics of the mall (Ray Bradbury was the other), skewered their sameness long ago.

美国作家琼·迪迪翁 (Joan Didion) 被兰格女士视为购物中心的两位伟大文化评论家之一（另一位是雷·布拉德伯里），很久以前就对他们的同一性提出了质疑。

But Dow Didion of Didion Milling in Cambria, Wisconsin, says the changes could result in lost jobs. He says the change could mean dismissals for as many as 212 of his company's employees.

但威斯康星洲威尔士Didion磨坊的Dow Didion说，这些改变会导致工人失业。他说这些改变意味着要解雇掉212名雇员。

Didion first emerged as a writer of substance in the late 1960s as an early practitioner of what was called " new journalism, " which allowed writers to take a narrative, more-personalized perspective.

狄迪翁在20世纪60年代末作为一名有分量的作家首次出现，她是“新新闻”的早期实践者，“新新闻”允许作家们采取一种更具叙事性的、更个性化的视角来书写。

We are concerned about feeding the starving people a quality product, and have concerns if the program turns into a cash program, what will that money be used for, ” Didion said.

我们关心为人们提供高质量的产品，担心如果该计划转变为现金计划，那么这些钱用来做什么。

“We have a large number of people in this portion of the business from processing to packaging to quality assurance to logistics, so it would impact us in the jobs area, ” Didion said.

“从加工、包装到质检，再到物流，这部分需要很多人，所以改变计划将影响这个行业。”

" Valley Fair, Mayfair, Northgate, Southgate, Eastgate, Westgate, Gulfgate" , Didion wrote: " They are toy garden cities in which no one lives but everyone consumes." Yet Ms Lange thinks they can be reinvented.

“Valley Fair、Mayfair、Northgate、Southgate、Eastgate、Westgate、Gulfgate”，Didion 写道：“它们是玩具花园城市，没有人居住，但每个人都在消费。”然而兰格女士认为它们可以被重新发明。