Helping others is a labor of love.

帮助别人是一件乐事。

It's a labor of love and a hobby passion.

这是一种为爱奋斗，一种对于爱好的热情。

Houston praised Chapman's work as a labor of love. He said people in the future would remember his life and work.

休斯敦赞扬了查普曼的无私奉献。他说未来人们将铭记他的生平和事迹。

It's a labor of labor then rather than a labor of love.

M：这是劳动的劳动， 而不是爱的劳动。

Druckenmiller: It's definitely a labor of love.

德鲁肯米勒：这绝对是一种爱的劳动。

Even the most rigorous intellectual type should be a labor of love.

即使是最严谨的知识分子也应该是一种热爱的劳动。

Reading, even the most rigorous intellectual type, should be a labor of love.

读书，即使是最严谨的知识分子，也应该是爱的劳动。

They're a little bit of a labor of love, but honestly not anymore so than mashed potatoes.

他们有点爱的劳动，但老实说，不再像土豆泥那样了。

Gaze up at the glowing mosaics, a labor of love that took 76 years and over 41 million glass tesserae pieces to complete.

而头顶上方鲜艳夺目的马赛克砖，乃是工匠不辞劳苦，花了76年，用超过4100万块纸皮石铺砌而成。

I mean, more so- I mean, I wouldn't say more so than the first one, but this was just a labor of love, this one.

我的意思是——我是说，并不是说它比第一部还要重要，但这一部的确是我的心血结晶。

It is definitely a labor of love as you have to harvest quite a lot of leaves to make even one small jar of tea.

泡茶是需要热爱才能做好的事情，因为你得收获相当多的叶子才能制作一小罐茶。

You should read for self improvement, not to feel educated and superior. Reading, even the most rigorous intellectual type, should be a labor of love.

你应该为了自我提高而读书，而不是为了感到受过教育和优越感。 阅读，即使是最严谨的智力类型，也应该是一种热爱的劳动。

The expression " a labor of love" means doing something difficult or that takes a lot of time, but you do it because you love the other person.

“a labor of love” 这个表达是指做一些困难的事情或需要很多时间， 但你这样做是因为你爱对方。