Sudan is planning a currency devaluation to tackle its economic crisis.

苏丹计划进行货币贬值以应对经济危机。

Growth has stalled, the currency is digesting a 32% devaluation in February and inflation is likely to reach 30%.

增长停滞，二月份货币贬值32%，通货膨胀率有可能达到30%。

The average Egyptian made the equivalent of roughly $140 a month before the difficult but necessary devaluation.

在实行艰难但必要的货币贬值以前，埃及普通民众一个月的工资相当于140美元。

Endless devaluations could rattle that equilibrium and upset securitisation arrangements.

无休止的贬值可能会打破这种平衡，打乱证券化准备计划。

Preparing for a future bout of competitive devaluation might not be a bad idea.

为未来一轮的竞争性贬值做准备或许并不是一件坏事。

It led to a devaluation of whoever was on the other side, he says.

“这就导致他不怎么看重和他聊天的另一方。”

Outsiders point to the lost option of devaluation to explain Italy's funk.

局外人指出，货币贬值手段的丧失可以解释意大利的困境。

Without the option of currency devaluation, France has resorted to public spending and debt.

没有欧元贬值的机遇，法国已经踏上不得不向求助于公共开支和贷款的道路了。

China's foreign exchange regulator is expressing concern about the devaluation of the Russian ruble, saying it's tracking the situation.

中国外汇监管机构对俄罗斯卢布贬值表示关心并将追踪局势发展。

Not even a hard landing in China, a banking crisis there or a devaluation of the yuan would alter that.

银行危机或者人民币贬值都会改变这种状况，更不用说是在中国硬着陆了。