But that road has many detours. And even perfect couples can find themselves...at a dead end.
不过那条路却千徊百转。即使是完美情侣，也会发现自己走到了尽头。
Engvid超级外教精选
But sometimes you will take detours.
但有时你会绕道而行。
经济学人-文艺
Mr Hansen focuses on the complex ideological detours and military tactics of the Shabab from its inception.
Hansen先生自青年党成立之初就关注它复杂的思想形态和军事战术。
VOA 常速 2016年7月合集
Some apps, or phone applications, even provide real-time alerts about traffic jams, accidents, and detours.
一些手机APP甚至会提供交通堵塞、事故、绕路的实时预警。
green book
I told you, we had to make a detour and we got lost.
我跟你说了 我们不得不绕道走 结果迷路了。
时代周刊 (Time)
But in explaining it to me, Sessions couldn't resist a detour into cultural stereotypes.
不过，在向我解释该问题的时候，塞申斯还是未能避免陷入文化成见。
苏菲的世界（原版）
We'll go directly to today's lesson without detours around white rabbits and the like.
我们今天就不再谈白兔等等，直接上课吧。
外研社新标准高中英语必修第4册
At Wushan, we made a detour up the Daning River to see some of the smaller gorges.
船到巫山时，我们绕道溯游大宁河，观赏了几处小峡谷。
英语百科
Detour
A detour or (British English: diversion) is a (normally temporary) route taking traffic around an area of prohibited or reduced access, such as a construction site. Detours must be followed and failure to do so may result in fines.
Standard operating procedure for many roads departments is to route any detour over roads within the same jurisdiction as the road with the obstructed area.