But, Sarah, this is how the law was designed, right?

但是，莎拉，法律就是这样制定的，对吧?

Finally, they had the right design. The kites flew as though they had wings.

最终，他们设计出了正确的风筝。风筝像是有翅膀一样的飞行。

It can be obvious if it’s designed right.

Roman：如果设计得当， 它会很明显。

But it's not very well designed, right?

但设计得不是很好，对吧？

By getting the design right, you can cut down on accidents.

【cut】改进设计可以减少意外事故。

By that I mean, you are demanding a lot of it relative to its design, right?

我的意思是，你对它的设计要求很高，对吧？

But getting the design right will be tricky: the European Union still wants to be able to track cash that is being laundered or hidden to dodge taxes.

不过，想要把数字欧元设计妥当并不容易，因为欧盟仍希望能够追踪洗钱或为避税而隐藏的现金。

40. So if you're a master architect, um, and you've developed your own style-say you're calling for a certain detail in a building you're designing, right?

那么，如果你是一个建筑大师，而你已经发展出了自己的风格---假设你要求在你设计的建筑中加入特定的细节。

So by identifying what your exact needs are, then you will be able to find the right, and design the right, training program or trainer for you.

因此，通过确定您的确切需求，您将能够找到合适的培训计划或培训师， 并为您设计合适的培训计划或培训师。

Well, Stephen Smith, these are new designs, right, for the reactors at the Vogtle plant, a Westinghouse AP1000, that it is said, at least, supposedly incorporates some of what were the lessons from Fukushima. What do you think?

好吧，史蒂芬·史密斯，这些是新设计，对吧，用于 Vogtle 核电站的反应堆，西屋 AP1000，据说，至少，据说它吸收了福岛的一些教训。你怎么看？