" They were built with a 50-year design life" .

" 它们的设计寿命为50年。"

I'm here to help you design your life.

我是来帮助大家设计自己的人生的。

Instead of designing out life, we're designing with it and for it.

我们不是将生物排除于设计外，而是与生物一起设计，为生物进行设计。

Hence such structures require constant attention and often have design lives of only 60-100 years.

因此这样的结构需要持续的关注，并且其设计寿命仅有60到100年。

Number 7: If you could design your own life, how would you do it?

如果你能设计自己的人生，你会怎么做？

You must design your life so that you have nothing better to do than your work.

你必须设计你的生活，使你除了工作之外没有更好的事情可做。

But we should all be designing lives and careers that are aligned with how we're wired.

但是我们都应该根据自己的天赋来规划与之相适应的人生和职业。

So, instead of creating the life you want, you may design your life and your goals around other people's expectations.

因此，你可能会围绕别人的期望来设计自己的生活和目标，而不是创造自己想要的生活。

My big umbrella is design your life, right?

我的大伞就是设计你的生活，对吗？

Today, I'm going to share with you about passive income, and how to design your dream life through building up your passive income's dreams.

今天，我要和你们分享一下关于被动收入，以及如何通过建立被动收入来实现你的梦想人生。

It's simple: get curious, talk to people and try stuff, and you will design a well-lived and joyful life.

很简单：保持好奇心， 与人交谈并尝试一些东西，你就会设计出一种美好而快乐的生活。

Although this could lead to worrying and rumination, it is an opportunity to design a life that suits them, and build strategies to accomplish it.

尽管这可能会导致担忧和沉思，但这是一个设计适合他们的生活，并制定策略来实现它的机会。

The record was previously held by its predecessor Yutu which worked on the moon for 972 days, far outliving its designed life span of three months.

这一纪录之前由其前身玉兔保持，玉兔在月球上工作了 972 天，远远超过了其设计的三个月寿命。

And so because I was in Sicily, I drew a Greek temple, and on top of the roof I wrote design your life.

因为我在西西里岛， 所以我画了一座希腊神庙，并在屋顶上写下了“设计你的生活” 。

So if you were to fast forward in your Google calendar or whatever to a blank slot, how would you actually like to be spending your time if you could design your life however you wanted?

所以，如果你快进你的谷歌日历或其他任何东西到一个空白的位置，如果你可以随心所欲地设计你的生活，你实际上想如何度过你的时间？

So when a skyscraper is in its planning stages, we absolutely talk about the design life of that building, how long it's built, what it's going to be used for in 50 years time, in 100 years time and beyond.

因此，当摩天大楼处于规划阶段时，我们绝对会讨论该建筑的设计寿命、建造时间、50 年、100 年甚至更长时间后的用途。