Neither is offering a descent to the moon's surface-just a lunar fly-by.

两个公司都不提供降落地面的服务————仅仅是绕月飞行。

Oh seeks to become the first actress of Asian descent to win an Emmy.

吴珊卓有望成为首位获得艾美奖的亚裔女演员。

We have lost electrical power to some of the flight control actuators. Request delay our descent to perform checklist.

542. 我们的一些飞行操纵作动筒失去了电源。申请延迟下降来做检查单。

Our hydraulic fluid is dangerously low, possibly due to a leak. Request descent to lower levels to extend flaps.

569. 我们的液压油低得可怕，可能漏油。请求下降到低高度放出襟翼。

Wong, 41, and Yeun, 40, also became the first actors of Asian descent to win in those categories.

41 岁的黄阿丽和 40 岁的元也成为首位在这些奖项中获奖的亚裔演员。

Can you compare like the descent to the ascent?

您能比较一下下降和上升吗？

We use this word, " descent" (descent), to refer to where we came from.

我们用这个词“descent”（血统）来指代我们来自哪里。

I walked along the cliff path which led to the steep descent to the beach.

我沿着通往海滩的陡峭下坡的悬崖小径行走。

Request emergency descent to 6000 feet.

请求紧急下降至 6000 英尺。

Should we expedite our descent to cross altitudes?

我们是否应该加快下降速度以穿越海拔高度？

Neither vertebra nor scale nor print reappeared, nor any trace of ascent or descent to a lower type.

脊椎骨、鳞片或脚印都没有重新出现， 也没有任何上升或下降到较低类型的痕迹。

Request rapid descent to 8000 feet.

请求快速下降到 8000 英尺。

Request immediate descent to FL 390. 714. We had to descend immediately due to wind-shear at our cruise level.

请求立即下降到 FL 390。 714. 由于巡航高度的风切变，我们不得不立即下降。

Request to fly heading 050 and descent to FL180 to escape from the mountainous area.

请求飞行航向050并下降至FL180逃离山区。

Request descent to a lower level to reduce cabin altitude.

请求下降到较低高度以降低客舱高度。

Following ETOPS procedure, request descent to FL200, maintain high speed and proceed direct to alternate airport.

按照 ETOPS 程序，请求下降至 FL200，保持高速并直接前往备降机场。

But he did not answer me. He said to me, instead: " You know-- my descent to the earth...Tomorrow will be its anniversary."

但是，他不回答我。他反而对我说：“你知道，我落在地球上… … 到明天就一周年了。”

Michelle Yeoh won best actress at the 95th Academy Awards on Sunday night, becoming the first woman of Asian descent to win the award.

当地时间周日晚，杨紫琼获得第 95 届奥斯卡金像奖最佳女主角，成为首位奥斯卡亚裔最佳女主角。

As for Jerry, once he saw that his mother had gained her beach , he began the steep descent to the bay .

再说杰里，他一看见妈妈到了海滩，就开始沿着陡峭的路向下面海湾走去。

And Riz Ahmed became the first person of Pakistani descent to be nominated for an acting award as best actor in " Sound of Metal" .

里兹·阿迈德因在《金属之声》中的精彩表现而成为首位获得表演类奖项提名的巴基斯坦后裔。