Our economy is dependent upon space.

我们的经济依赖于太空。

The military is dependent upon space.

军队依赖于太空。

So, many people are dependent upon public transit to get to work.

许多人依赖公共交通来上班。

Thirteen years long, dependent upon good behaviour and payment of backed taxes.

他们需要在13年内守规矩并纳税。

The third group loved the researchers the strongest and was the most dependent upon them.

第三组狗狗们对研究者们的爱最深，也是最依赖他们的一组。

Just as in real life, performance is highly dependent upon the reaction people have to one another.

和现实生活一样，一个人的表现极大地依赖于人们彼此间的互动。

This state is then no longer dependent upon things being in a certain way, good or bad.

这种思维不再受制于事物的好坏。

The frequency of the winter outbreaks, these cold outbreaks is dependent upon the weather patterns across the U.S.

这些冷空气冬季的爆发及爆发频率取决于整个美国的天气模式。

Sometimes, people like drugs or need drugs so much; they can't do without them. They are dependent upon drugs.

有时人们很喜欢毒品或非常需要毒品；没有毒品不行。这就是吸毒成瘾。

Everyone's financial situation is different and it's dependent upon a variety of factors, least of all being one's self worth.

大家的经济状况因人而异，决定因素多种多样，但绝对与个人价值无关。

And they weren't as dependent upon rainfall.

而且它们并不那么依赖降雨。

" So the entire existence of that paper is dependent upon these citizen scientists. How do you credit those people? "

“因此，整篇论文的存在都依赖于这些公民科学家。要如何记住这些人的功劳？”

" So the entire existence of that paper is dependent upon these citizen scientists… how do you credit those people? "

“因此，整个论文的存在都仰仗这些公民科学家...要如何记下他们的功劳呢？”

And he's absolutely dependent upon me.

而且他绝对依赖我。

We are completely dependent upon your help.

【upon】我们完全依赖你的帮助。

Phone service in the US is also, again, dependent upon where you live.

同样，美国的电话服务也取决于您居住的地方。

They also make a waste product, oxygen, which we are 100 percent dependent upon.

他们还制造一种废品，氧气，我们 100% 依赖它。

No other region on Earth is so dependent upon it.

这里是地球上对水力发电依赖程度最高的地区。

Countrymen back from the coast were in no way dependent upon them for a livelihood.

从海岸回来的乡下人决不依赖他们谋生。

But below this zone, creatures are  wholly dependent upon what falls down to them.

但是在这个区域之下，生物完全依赖于落在它们身上的东西。