It says Syrians are denied access to medical care.

叙利亚外交部表示，叙利亚人无法获得医疗服务。

They say by denying them basic access to work education and legal protection.

他们说，这是通过剥夺他们获得工作、教育和法律保护的基本机会。

The U.S. has expressed concern over reports of Afghans being denied access to Kabul Airport.

有报道称阿富汗人被拒绝进入喀布尔机场，美国对此表示担忧。

One of the ways we can stop illegal fishing is to deny poachers access to markets.

制止非法捕鱼的途径之一就是对偷猎者不准入市场。

Texas shutting down 2.5 miles of border in Maverick County and denying US Border Patrol access.

德州关闭了马弗里克县周围2.5英里的边界，并拒绝了美国边境巡逻队的通行权。

They are denied access to basic education, the whole overall quality of life is affected negatively.

他们被剥夺了接受基础教育的机会，整体生活质量受到负面影响。

They have been denied consular access to the Swedish diplomats in Pyongyang who represent American interests.

他们被拒绝通过领事途径与在平壤代表美国利益的瑞典外交人员接触。

The U.N. has been denied access to this area and has stopped food distributions because they cannot be monitored.

联合国已经被禁止进入这个地区，并且已经停止了粮食分发，因为他们不能被监控。

But the TV is in the building. We have been denied access to the building- ergo, we are done.

但是电视在这楼里，他不放我们进去，我们没辙。

Some landowners deny access to the countryside.

【deny】一些土地所有者拒绝进入农村。

Yes, it could be unethical to deny a real patient access to a human therapist for the sake of a trial.

是的，为了测试而禁止真正的病人接触人类治疗师的做法可能会很不道德。

Being denied access to a bank account was tantamount to not existing.

被拒绝访问银行账户就等于不存在。

The International Red Cross says it's been denied access to the central Yemeni town of Marib, the scene of fierce fighting.

国际红十字会表示，他们被拒绝进入也门中部城镇马里卜剧烈冲突现场。

So that means that most Deaf people denied access to sign language are being denied access to language, period.

所以这意味着大多数被拒绝使用手语的聋人也被拒绝使用语言，就这样。

We've been denied access to the building, ergo, we are done.

我们已经被阻止进入大楼了 因此 我们没戏了。

But family planning cannot happen without equal quality of education to girls currently being denied access.

但是，如果目前被拒绝接受教育的女童无法获得同等质量的教育，计划生育就不可能实现。

Paulo Wanchope, a former star of the national team said he got angry when a steward denied him access to the pitch.

前国家队球星保罗·万乔普(Paulo Wanchope)表示，一名管理人员拒绝他进入比赛场地，他非常愤怒。

Designations of terrorist individuals and groups expose and isolate them and deny them access to the U.S. financial system.

对恐怖分子个人和团体的指认会暴露和孤立他们，并阻止他们进入美国金融系统。

It was 10 years after I had been denied access to using the computer in that very same school.

那是在我被拒绝使用同一所学校的计算机后 10 年。

It is using export controls to deny Chinese buyers access to semiconductors and the tools needed to make them.

它正在使用出口管制来阻止中国买家获得半导体和制造它们所需的工具。