The United States is committed to complete, verifiable, and irreversible denuclearization of the Korean Peninsula.

美国致力于为实现朝鲜半岛彻底的、经得起检验的、不可逆转的无核化目标而努力。

The two are expected to discuss North Korea's denuclearization in Hanoi, Vietnam.

预计双方将在越南河内讨论朝鲜无核化问题。

Denuclearization talks remained stalled after the failure of the Hanoi summit in February.

无核化会谈自2月河内会谈失败后就一直处于停滞状态。

The two men are expected to discuss the denuclearization of the Korean Peninsula.

预计特朗普与金正恩将商讨朝鲜半岛的无核化。

During their discussions, both leaders reiterated their commitment to achieving a permanent and verifiable denuclearization of North Korea.

会谈过程中，两国领导人各自重申致力于经得起检验的、持久的朝鲜半岛无核化。

Denuclearization would mean a huge cultural shift.

无核化意味着巨大的文化转变。

It all comes down to one word, denuclearization.

这一切都归结到一个词，去核化。

The U.S. is seeking a commitment to denuclearization.

美国寻求的是无核化承诺。

They are expected to discuss denuclearization. Jon Sopel reports from there.

他们将讨论无核化有关事宜。以下是乔恩·苏博尔的报道。

South Korea said it was a step towards denuclearization.

韩国方面表示，这是迈向无核化的一步。

He would have a step-by-step process towards denuclearization.

他打算逐步实现无核化的目标。

If we come to the table demanding denuclearization upfront. That will be a non-starter.

如果我们坐上谈判桌就直接要求朝鲜解除核武。那是不可能取得成功的。

Pyongyang responded by walking out on a 1994 denuclearization deal.

朝鲜的回应是退出1994年签署的弃核协议。

State television made a rare mention of the word denuclearization.

官媒破天荒地提到了无核化的字眼。

Instead they're sort of using this broad concept of denuclearization.

相反，他们一直在使用无核化这一宽泛的概念。

She predicts a tough discussion over how each side views denuclearization.

她预计各方在如何看待去核化问题上将展开激烈讨论。

It's expected to focus on the denuclearization of the Korean Peninsula.

这次会晤预计将以朝鲜半岛无核化为主题。

That was back when North Korea was promoting its interest in denuclearization.

那时朝鲜正在宣扬其去核化意愿。

But denuclearization will take a titanic feat of patience and trust-building.

只是，无核化需要极大的耐心和信任。

The two Presidents have also pledged to work toward the denuclearization of the Korean Peninsula.

两国领导人承诺努力实现朝鲜半岛无核化。