The colonists' first glimpse of the new land was a sight of dense woods.

对殖民者来说，新土地茂密的树林最先映入眼帘。

From there, they traveled down the coast until spotting a taiga region with dense woods  and white sand.

从那里，他们沿着海岸旅行，直到发现一片茂密的树林和白色沙滩的针叶林地区。

This is a kingdom surrounded by breath-taking views of snow-capped mountains, steep glaciers, crystal clear lakes, vast pastures, as well as dense woods.

这是一个令人叹为观止的自然王国四周环绕着长年积雪的雪山陡峭的冰川纯净的湖泊大片的草地和森林。

He entered a dense wood, picked his pathless way to the centre of it, and sat down on a mossy spot under a spreading oak.

他走进一片茂密的树林，选择了一条没有路径的路走到树林中央，然后在一棵茂密的橡树下的一块长满苔藓的地方坐下。

He found himself on a steep, pebbly forest road, which ran down between dense woods and which could only be followed very slowly and with the greatest caution.

他发现自己走在一条陡峭的、布满鹅卵石的林间小路上， 这条小路在茂密的树林之间延伸， 只能非常缓慢地、非常小心地沿着这条路走。

He found himself in a dense wood. There was no sign of a path, and he advanced cautiously. The bracken was so thick and high that it easily concealed him.

他发现自己在一片茂密的树林里。没有路的迹象，他小心翼翼地前进。蕨菜又粗又高，很容易就把他藏了起来。

General Bragg intended to move as much of the  Union Army as possible into an area called McLemore's Cove, a pastureland area enclosed  on three sides by relatively dense woods.

布拉格将军打算将尽可能多的联邦军队转移到一个叫做麦克勒莫湾的地区，这是一个牧场区域，三边被相对茂密的树林包围。