The huge fire sent dense smoke up to the sky.

大火向空中释放出浓烟。

A dense smoke arose, while the magician spoke some mysterious words.

一股浓烟升起，魔术师说了几句神秘的话。

Dense smoke surrounded them, adding to the horror of the situation.

【horror】浓烟包围了他们，情形更加恐怖。

Then a deafening uproar of dominoes, laughter and yelping voices burst forth amidst dense tobacco smoke.

接着， 一阵震耳欲聋的多米诺骨牌声、笑声和尖叫声在浓浓的烟草烟雾中迸发出来。

Stars were unveiled by the passing of the denser smoke fogs, and to-night they could be seen clearly; they looked warm and near.

星星在更浓的烟雾中显露出来， 今晚它们可以看得很清楚； 他们看起来温暖而亲切。

28 As he looked down toward Sodom and Gomorrah and the whole region of the Plain, he saw dense smoke over the land rising like fumes from a furnace.

28 向索多玛和哈摩辣，以及整个平原一带眺望，看见那地烟火上腾，有如烧窑一般。

He looked down toward Sodom and Gomorrah, toward all the land of the plain, and he saw dense smoke rising from the land, like smoke from a furnace.

向所多玛和蛾摩拉与平原的全地观看，不料，那地方烟气上腾，如同烧窑一般。

He looked down toward Sodom and Gomorrah, toward all the land of the plain, and he saw dense smoke rising from the land, like smoke from a furnace.

他向所多玛和蛾摩拉，以及平原的全地观看，看见浓烟从那地升起，如同烧窑一般。