It allowed humans to breathe underwater using an air tank.

潜水调节阀能够让人类使用气罐在水下呼吸。

Wetsuit, flippers, now, all it needs is a air tank.

潜水服、脚蹼现在它就差气瓶了。

But the ship's air tanks were nearly empty.

可是储藏库差不多空了。

These bubbles are actually more efficient than the air tanks used by scuba divers.

这些气泡其实比潜水员用的气瓶更高效。

His shift over, each man surrendered to a gasping companion the air tank that would revive him.

备人工作完了，各人就将有氧气放出来的气箱交给自己的同伴。

The Nautilus has huge air tanks; we'll fill them up and they'll supply all the oxygen we need.

诺第留斯号有广大的储藏库，我们把储藏库全装满，我们有我们需要的氧气。

How long, I asked, will the oxygen in the air tanks enable us to breathe on board?

储藏库中的空气，可以我们在船上呼吸多少时候？

But I didn't suffer very much, although Captain Nemo hadn't yet made demands on the supplementary oxygen in his air tanks.

不过，虽然尼摩船长没有要储藏库放出一些补充的氧气来，但我并不觉得怎样难过。

As for asphyxiation, captain, I replied, that isn't a cause for alarm, because the air tanks are full.

“至于闷死那是不用怕的，因为我的储藏库有满满的空气。”

His spare air tanks were found in an unusual spot in the caves.

他的备用气罐是在洞穴中一个不寻常的地方被发现的。

Free diving is a sport where people dive underwater as deep as they can without carrying air tanks, so just by holding their breath.

自由潜水是一项运动，人们不携带氧气罐潜到尽可能深的水下，所以只要屏住呼吸就可以了。

Each of them carried on his back a Rouquayrol device that the air tanks had supplied with a generous allowance of fresh oxygen.

每人背上一个卢格罗尔的空气箱，由储藏库供应了大量的纯空气。

Then, following the captain's example, I let myself be crowned with my heavy copper sphere, and our air tanks immediately went into action.

然后，跟着船长，我也戴起那沉重的铜球，我们的空气储藏器立即活动起来。

That evening Captain Nemo was forced to open the spigots of his air tanks and shoot a few spouts of fresh oxygen through the Nautilus's interior.

这一晚上，尼摩船长必须打开储藏库的龙头，放出数阵纯洁空气到诺第留斯号内部。

Already I no longer felt the bulkiness of my clothes, footwear, and air tank, nor the weight of the heavy sphere inside which my head was rattling like an almond in its shell.

我不再感到我的衣服，我的鞋底，我的空气箱的沉重了，也不觉得这厚厚的圆球的分量，我的脑袋在圆球中间摇来晃去，像杏仁在它的核中滚动一般。

Unlike most surface-to-air missiles, which are destroyed along with their target, Moskit uses compressed air tanks in its nose to eject a net designed to entangle the enemy drone.

与大多数与目标一起被摧毁的地对空导弹不同，Moskit 在它的鼻子里使用压缩空气罐来弹出一个旨在缠住敌方无人机的网。

Compared to lunar space suits, Martian space suits will require smaller air tanks; and to allow for freer movement, the elbow and knee areas of the space suits will also be altered.

与月亮太空服相比，火星太空服需要更小的空气罐。与此同时，为能够保证自由活动，航空服的肘和膝盖部位也会有所调整。