Thousands of Israelis demonstrated in Jerusalem against the overhaul.

数千名以色列人在耶路撒冷举行示威，反对这项改革。

In Berlin, more than one thousand people demonstrated against racism in the German capital on Saturday.

周六，在德国首都柏林，1000多人举行了反对种族主义的游行。

Hundreds of thousands of people demonstrated across France on Saturday against the government's pension reform plan.

周六，法国各地数十万人举行示威游行，反对政府的养老金改革计划。

Berkeley and Middlebury College in Vermont demonstrated violently against conservative speakers.

佛蒙特州的伯克利和米德尔伯里学院对保守派演讲者进行了暴力示威。

And when they did, many, many women came out and demonstrated against it.

当他们这样做时，很多很多女性出来示威反对。

Tens of thousands of Yemenis have demonstrated in the capital Sana against recent airstrikes by the Saudi-led coalition.

数以万计的也门人在首都萨那示威， 反对沙特领导的联盟最近的空袭。

Thousands of people again took to the streets during the day to demonstrate against the retirement age being raised by 2 years.

当天，数千人再次走上街头示威，反对将退休年龄提高两年。

What good will it do if you get them to demonstrate against a thing if they don't know.

如果你让他们示威反对他们不知道的事情， 那会有什么好处。

Thousands of people in the Danish capital Copenhagen have demonstrated against government plans to scrap a public holiday to pay for increased defense spending.

丹麦首都哥本哈根数千人举行示威，反对政府取消公共假日以支付增加的国防开支的计划。

French riot police have fired tear gas and clashed with stone-thrown protestors demonstrating against government plans to change French labor laws.

法国防暴警察发射催泪瓦斯， 并与投掷石块的抗议者发生冲突， 抗议者抗议政府计划修改法国劳动法。

Police in Angola have fired tear gas and warning shots to disperse hundreds of opposition supporters who are demonstrating against the disappearance of two activists.

安哥拉警方动用催泪弹并鸣枪警告以驱赶数百名反对派支持者，这些支持者游行反对两名活动人士失踪一事。

The legacy of Ender Wiggin was not just in the tactical brilliance he demonstrated against the Formics or the institutions he inspired.

安德·维金的遗产不仅仅在于他在对抗蚁族或他所启发的机构时所表现出的战术才华。

General Joseph Dunford held talks on Monday wtih Turkish Prime Minister Binali Yildirim and military chief Hulusi Akar in Ankara, as crowds demonstrated against his visit.

周一，土总理耶尔德勒姆，总参谋长胡卢西·阿卡尔在安卡拉与约瑟夫·邓福德主席举行会谈，此访遭到游行人士反对。

Hundreds of protesters have been arrested, both in the town of Ferguson and in several other U.S. cities where people demonstrated against the grand jury decision.

弗格森和其他城市数百名反对此判决的抗议者被逮捕。

In 2019, campaigners demonstrated against the company, claiming that the flow of highly paid Google employees to the area had pushed up house prices.

2019 年， 活动人士对该公司进行示威，声称高薪谷歌员工涌入该地区推高了房价。

Hundreds of protesters gathered in central Tunis on Saturday to demonstrate against a referendum to be held on Monday on a new constitution that they reject as illegal.

周六，数百名抗议者聚集在突尼斯市中心，抗议将于周一就新宪法举行的公投。他们认为新宪法是非法的。

Protesters have come here to demonstrate against the government's new internet law which will give the government greater powers to block websites without use of a judicial order.

抗议者反对政府的新互联网法，该法赋予政府更大的权力来封锁互联网，而无需司法命令。”