电子游戏重制（video game remake）是将较早的或是先前曾经发行的电子游戏作品加以重新制作的行为。

重制的过程通常包含了代码以及操作界面的改编与更新，通常目的是让游戏适应比之前更新的硬件设备和编程技术，以便吸引曾经体验过的旧用户和年龄更轻的新一代用户。在通常的情况下，重制游戏基本上会使用和原来作品相同的标题、基本的游戏理念和相同的核心故事元素。

重制版通常很少会沿用原版的图像影音资源和游戏源代码，这和“强化移植版”（enhanced port）、“部分重制版”与“复刻”（remastering）有所区别。

A video game remake is a video game closely adapted from an earlier title, usually for the purpose of modernizing a game for newer hardware and contemporary audiences. Typically, a remake of such game software shares essentially the same title, fundamental gameplay concepts, and core story elements of the original game.