Its production efforts are supported by partnerships with Toyota, Delta Air Lines, Intel and Uber.

它的生产项目得到了丰田汽车公司、达美航空公司、英特尔和优步的合作支持。

Delta Air Lines and United Airlines have announced direct flights from New York to Dubrovnik this summer.

达美航空和美联航已经公布了今年夏天从纽约到杜布罗夫尼克的直达航班。

In early April Bloomberg reported that Delta Air Lines had cancelled 100 flights for lack of staff.

彭博社四月初报道称，达美航空公司因缺少员工而取消了100个航班。

More than 400 Delta Air Lines flights were canceled on Monday after its computer systems crashed worldwide.

达美航空电脑系统全面停摆，周一超400架次航班取消。

On March 19th Mr Trump named Stephen Dickson, a respected former senior executive at Delta Air Lines, to head the FAA.

3月19日，特朗普任命史蒂芬·迪克森这位备受尊敬的前达美航空公司高层出任FAA局长。

In 2015 Delta Air Lines stopped disclosing how the value of its miles was calculated and embarked on a series of devaluations, prompting competitors to follow.

2015年达美航空不再公开里程价值的计算方式，并且开始了一系列的贬值行为，促使竞争对手效仿。

Several airlines are blocking some middle seats. Delta Air Lines, for example, said recently that it will block some window and aisle seats until June 30.

一些航空公司封锁了部分中间座位。例如，达美航空公司近期表示，它将封锁一些靠窗、过道座位直到6月30日。

Here's Ed Bastian, the C.E.O. of Delta Air Lines.

这是首席执行官埃德·巴斯蒂安 (Ed Bastian)。达美航空。

Delta Air Lines had been giving the NRA reduced rates for air travel.

达美航空公司一直在向全国步枪协会提供降低的航空旅行费率。

A Delta Air Lines flight from Seattle to Shanghai last month turned around six hours into the journey, citing how the destination airport's new rules “require significantly extended ground time and are not operationally viable.”

达美航空公司上月从西雅图飞往上海的航班在飞行六个小时后转向，理由是目的地机场的新规定“需要大幅（飞机）停留的时间，而这会导致航班延误”。

At the same time, Delta Air Lines was putting $4 billion into renovating their terminal at LaGuardia, Terminal C, which is also owned by the Port Authority.

与此同时，达美航空正投入 40 亿美元翻新其位于拉瓜迪亚机场的 C 航站楼，该航站楼也归港务局所有。

American Airlines (266th in our AI index), Delta Air Lines (193rd) and United Airlines (183rd) collectively reported net profits of $4.2bn last quarter, the most since 2015. Hotels are inundated with leisure and business travellers.

美国航空（AI 指数第 266 位）、达美航空（第 193 位）和联合航空（第 183 位）上季度净利润合计达 42 亿美元，为 2015 年以来最高。酒店挤满了休闲和商务旅客。

If you've already heard the first two episodes in this series, you know we spent some time in Atlanta, at the headquarters of Delta Air Lines, which is one of the world's largest airlines by revenue.

如果您已经听过本系列的前两集，您就会知道我们在亚特兰大达美航空总部待了一段时间，达美航空是全球收入最高的航空公司之一。