About 4,000 remain near Del Rio, Texas.

目前仍有约4000人留在德克萨斯州德尔里奥市附近。

Dr. Carlos del Rio is with Emory University in the state of Georgia.

卡洛斯·德尔里奥博士任职于佐治亚州埃默里大学。

Agents stopped migrants nearly 50,000 times in the Del Rio sector in July.

今年7月，边境巡逻人员在德尔里约区拦截移民近5万次。

Migrants, mostly Haitians, say officials, crossing the Rio Grande into Del Rio Texas from Mexico.

据官员说，这些非法移民大部分来自海地，他们从墨西哥穿过格兰德河进入德克萨斯的德尔里奥。

About the Biden administration's immigration policies we begin our coverage in Del Rio Texas.

关于拜登政府的移民政策，我们首先从德克萨斯州德尔里奥市开始我们的报道。

Del Rio said humans " need to all work together to prevent" disaster from climate change.

德尔·里奥说，人类“需要齐心协力防止”气候变化带来的灾难。

Around 8,000 migrants remained at Del Rio, as President Biden promised to get things under control.

大约8000名移民仍留在德尔里奥市，拜登总统承诺要控制局势。

About six of 10 stops in the Del Rio sector were migrants from Venezuela, Cuba or Nicaragua.

在德尔里约区的10个停靠点中，大约有6个停靠点的移民来自委内瑞拉、古巴或尼加拉瓜。

By some estimates, the camp at Del Rio, Texas, held more than 14,000 people at one point.

据估计，位于德克萨斯州德尔里奥市的难民营一度容纳了超过1.4万人。

Dr. Carlos del Rio is an Emory University infectious disease specialist who was not involved in the study.

卡洛斯·德尔·里奥博士是埃默里大学的传染病专家，他没有参与这项研究。

Over the weekend officials counted more than 14,000 people at a makeshift camp at the Del Rio International Bridge.

周末期间，有官员统计出超过1.4万人在位于德尔里奥国际大桥的临时营地驻扎。

More than 14000 migrants crossed the US Mexican border in recent weeks setting up camps underneath a bridge in Del Rio Texas.

最近几周，超过14000名移民越过美墨边境，在得克萨斯州德尔里奥市的一座桥下安营扎寨。

Over the past nine years, Nos Buscamos has organized reunions for more than 450 adoptees and their birth families, del Rio said.

德尔·里奥说，在过去的九年里，Nos Buscamos已经让450多名被领养者和他们的亲生家人团聚。

The farm is in the U.S. Border Patrol's Del Rio sector, which is fast becoming the busiest area for illegal border crossings.

该农场位于美国边境巡逻队的德尔里约区，该地区正迅速成为非法越境最繁忙的地区。

Haitian citizens have been crossing the river near the town of Del Rio in Texas, in a steady stream for the past week.

过去一周内，在德克萨斯州德尔里奥镇附近渡河的海地人络绎不绝。

Thousands of Haitian migrants are crossing the Rio Grande into the small town of Del Rio, Texas, assembling in and around a bridge.

数千名海地移民正穿过格兰德河进入德克萨斯州的德尔里奥小镇，他们聚集在一座桥下或桥的周围。

He said more than 14,000 people were now sheltering at the concrete underpass in Del Rio, Texas after making the crossing from Mexico.

他表示，超过 14000 名移民穿过墨西哥来到德克萨斯州后，他们正露宿在德尔里奥高架桥下的混凝土通道里。

Thousands of migrants many of them Haitians living in south America have crossed the US Mexico border in Del Rio texas seeking asylum.

数以千计的移民，其中许多是居住在南美的海地人，越过了美国墨西哥边境在德克萨斯州德尔里奥市，寻求庇护。

While in Chile, Thyden and del Rio met with one of seven investigators working on thousands of counterfeit adoption cases like his own.

在智利期间，蒂登和德尔·里奥见了七名调查人员之一，他们正在调查数千起像他这样的伪造领养案件。

Ms Waters was referring to images of Haitian migrants stalked by border agents on horseback in Del Rio, Texas, on the border with Mexico.

沃特斯女士指的是在德克萨斯州与墨西哥边境的德尔里奥，边境人员骑着马紧追海地移民的画面。