We are expected to deliver those letters before May.

我们要在五月份之前投递那些邮 件。

Their relationship stopped after the letter was not delivered.

在信没有送达后，他们的关系就停止了。

" No, he's off delivering a letter, " said Ron.

“不行，它出去送信了。”罗恩说。

My job is to bash metal into shape, not deliver letters.

我就是个做铁匠活儿的 不是送信的。

Believe me that wasn't my intention. I just wanted to deliver a letter.

相信我 那并不是我本意 我只是想来送这封信而已。

No, I'm just delivering a letter for a friend of mine, Vincent Van Gogh.

没有 我就是替我的朋友送信的 文森特·梵高。

Delivered—that sounds like delivering a letter—but here it means 'gave birth to a baby'.

Delivered，听起来像是送信的意思，但在这里，它是生宝宝的意思。

I just wanted to deliver this letter for him.

我只是想替父亲把信交给他的亲人。

I don't see the point in delivering a dead man's letter.

真不懂一个死人的信还有什么好送的。

The protesters say they intend to deliver a letter demanding land reform to President Dilma Rousseff.

抗议者称准备致信总统迪尔玛·罗塞夫，要求进行土地改革。

I'm afraid you'll never deliver that letter to Theo Van Gogh.

恐怕你没法把这封信交给提奥·梵高了。

No wonder trying to deliver a letter here is like looking for a needle in a haystack.

难怪在这儿试图在这儿寄信简直就像是大海捞针。

Harry could not understand it; they had just had breakfast, why on earth hadn't she delivered the letter then, as usual?

哈利不明白，他们刚刚吃过早餐，它为什么不像往常样在那时送信呢？

Davos rose to his feet. " If I should die, I beseech my lord to see that my letters are delivered" .

戴佛斯站起身。" 如果我死了，恳请大人将我的家信送达。"

I'll deliver the letter for you, if you like.

如果你愿意， 我会为你送信。

" I have delivered that letter, " said Charles Darnay to Mr. Lorry.

“那封信我已经送达了，”查尔斯·达尔内对洛瑞先生说。

Oh, uh, you can deliver this love letter yourself.

你可以自己去送情信了。

" I can help you untie the rope, " said the young woman. " Would you deliver a letter to my parents" ?

" 我可以帮你解开绳子。" 女子说，" 你能帮我带一封信给我的父母吗？"

Okay, now, Jenkins made you deliver letters to the copycat.

詹金斯让你给嫌犯送信。

She then asked, " What if they delivered a lost letter from a suitor to his love, and their wedding never happened" ?

" 如果那封信是给爱人的求婚信，而他们却因信件的遗失而永远错过了彼此呢？"