French President Emmanuel Macron delayed a planned scheduled speech to the nation because of the fire.

法国总统马克龙因为火灾推迟了原定的全国演讲行程。

Ms. Pelosi was asked by reporters on Friday whether she considered Mr. Trump's grounding of her plane a reprisal for her request to delay his speech.

周五，记者问佩洛西，她是否认为特朗普让她的飞机停飞是对她要求特朗普推迟演讲的报复。

The network's first reaction to the president's decision to delay his speech appeared to indicate trouble ahead: Trump Blinks read the headline atop the Fox website.

该电视台对总统决定推迟演讲的第一反应似乎表明，麻烦即将来临：福克斯网站首页标题赫然写道，“特朗普眨眼了。”

The letter came just hours after Trump, a Republican, dismissed Pelosi's earlier suggestion that the speech should be delayed or simply sent in as a written copy.

这封信是在身为共和党人的特朗普总统驳回了佩洛西的建议后发出的，她建议推迟或是以书面形式发表演讲。