They found it accurate in detail but deficient in impact.

他们觉得写得文如其事，但效果不够生动。

Protein is not deficient in plant foods.

植物性食物中不缺乏蛋白质。

There's about one billion people who are zinc deficient.

有大约10亿人缺锌。

They can be deficient in crucial nutrients such as vitamin B-12.

纯素饮食可能缺乏维生素 B12 等关键营养素。

I never thought Mr. Darcy so deficient in the appearance of it as you used to do.

“你以为达西先生只是仪表方面有欠缺，我可从来不这么想。”

" Thus, regular napping could protect against neurodegeneration by compensating for deficient sleep, " researcher Valentina Paz said.

研究员瓦伦蒂娜·帕兹说：“因此，定期午睡能弥补睡眠不足，从而预防神经退行性疾病。”

But researchers may have just discovered the mechanism that makes these so-called " dark matter deficient galaxies" possible.

但研究人员或许发现了让这些所谓“暗物质缺乏星系”可能出现的机制。

Her not objecting, does not justify him. It only shews her being deficient in something herself sense or feeling.

“她不反对，并不说明他就做得对。那只不过说明了她本身有什么缺陷，不是见识方面有缺陷，就是感觉方面有缺陷。”

So in severe vWF deficiency, factor VIII gets broken down faster and can become deficient, too.

在vWF缺乏严重时，因子VIII会更快被分解，继而也出现缺乏。

But if you gave these calcium deficient rats some calcium, they had no such increase in precancerous lesions.

但是如果你给这些缺钙的老鼠一些钙，它们并不会发生癌前病变。