Across New England, people prepare to defend themselves.

整个新英格兰地区 人们准备奋起自卫。

Because they allowed humans to defend themselves more easily.

因为这能使人类更容易的保护自己。

Remember how they defend themselves from lions by kicking them?

记得他们是怎样从狮子口中用蹄子来保护自己的吗？

Spokespeople from several universities said their schools plan to defend themselves.

有几所大学的发言人表示，他们的学校计划为自己辩护。

Yeah, money to help both Israel and Ukraine to defend themselves.

对，申请用来帮助以色列和乌克兰进行自卫的资金。

He says militia members are armed and ready to defend themselves.

他表示，民兵组织成员将配备武器，准备好保卫自身的安全。

One who's had experience defending themselves against the Dark Arts.

真正对抗过黑魔法的人。

How has Bain responded to all of this, have they defended themselves?

贝恩公司对这一切是如何回应的，他们是否为自己辩护了呢？

The suit alleges that they are unable to defend themselves against deportation.

诉讼中表示，他们不能保护自己不被驱逐出境。

Tarantulas are equipped with formidable venom fangs and will bite to defend themselves.

狼蛛有着可怕的毒牙，在防御时会咬人。

Another is that plants develop physical and chemical means to defend themselves.

另一种假说称，植物使用物理和化学的手段来保护自己。

That massive skull is their biggest weapon and it's what they'd use to defend themselves.

它们厚重的头颅是最主要的武器也是它们用来保护自己的工具。

But the thorny acacia are more numerous on the open savanna, where they need to defend themselves.

而有刺的金合欢树更多地长在开阔的热带草原中，在那，它们需要保护自己。

Both sides, Israel and Hamas, say they are defending themselves against attacks from the other side.

以色列和哈马斯双方都表示是在保护自己免受对方攻击。

1775, Lexington.Ordinary Americans, patriots, prepare to defend themselves Against the most powerful army in the world.

1775年 在莱克星顿 普通的美国民众 爱国主义者们决定奋起反抗世界上最强大的军队。

" The bill would infringe upon the ability of law-abiding citizens to defend themselves and their families."

“这项法案会限制守法公民自卫和保护家人的能力。”

" All I said was they may have to defend themselves or they have to help us out."

特朗普说，“我的意思是，亚洲盟国可能得自己防御外敌，要不就承担大笔安保费用。”

CBP students also learn how to restrain a suspect. Inside a gym, trainers teach them to defend themselves.

CBP的学生们还能学习如何制服嫌疑犯。在体育馆内，训练员会教大家如何自我防卫。

Just like humans make melanin to protect against the Sun's rays, plants have ways of defending themselves.

和人们产生黑色素来抵御阳光中的辐射一样，植物也有自我保护的方法。

Plants manufacture numerous chemicals to defend themselves from insects and microbes, by poisoning or ripping apart foreign cells.

植物产生许多化学物质来保护自己免受昆虫和微生物的侵害，毒杀或撕裂外来细胞。